(1) Sculpture Magazine released long interview about my entire carreer / 米国の Sculpture Magazine が自分のこれまでのキャリアの長いインタビューをオンラインで掲載しました Long interview about my entire career from early works up to recent works are published online by American art magazine of "Sculpture Magazine". Please check it out! Thank you so much for your interview Brian McAvera!! デビューの初期から最近の仕事まで網羅する、これまでのキャリアの中で、一番長いインタビューが米国の、Sculpture Magazineより出ました。是非ご覧ください！ |
|
|
(2) 2 person show with Leopold Kessler, "Smoke" in PS2, Belfast / ベルファストのPS2でのレオポルド・ケスラーとの二人展「煙」 Date : Thursday 25th April - Saturday 18th May 2024 (Opening hours : Tuesday - Saturday, 12pm - 5pm) Opening : Thursday 25th April, 6pm - 9pm Open for Late Night Art: Thursday 2nd May, 6pm - 9pm Venue : PS2 Property House, 11 Rosemary Street, Belfast BT1 1QA, UK https://www.pssquared.org/projects/smoke This collaboration is sponsored by SIAP - General Art Award, Arts Council of Northern Ireland and Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung, Austria. I'm really honored to have 2 person show with an established Austrian artist Leopold Kessler "Smoke" in PS2, Belfast. I've followed his activities over 18 years as one of his big fan. Now I have been working together with him to have exhibitions together as surprisingly he also loves what I've been doing as an artist. Most of his work are urban interventions. His works involve black humour with the similar way that most of my works have. Our opening in PS2 is Thursday 25th April next week! Don't miss it! 大変名誉なことに、過去18年以上ファンの一人として活動をフォローしていた、オーストリアで有名なレオポルド・ケスラーとの二人展を、ベルファストのPS2で開催することになりました。なんとも驚いたことに、彼も自分のやっていることが大好きなようです。彼のほとんどの作品がいわゆる都市での社会介入で、自分の作品と同じように、彼の作品もブラックユーモアがあります。 |
|
|
(3) 2 person show with Leopold Kessler, "City Interventions" in Threshold Gallery, Flax Art Studios, Belfast / ベルファストのフラックス・アート・スタジオのトラッシュホールドでのレオポルド・ケスラーとの二人展「都市での社会介入」
Date : Saturday 27th April - Sunday 14th June 2024
(Opening hours : Monday -Friday 10am-4pm except for the opening on Saturday 27th April, 3pm - 5pm ) Opening : Saturday 27th April, 3pm - 5pm Venue : Threshold, Flax Art Studios 5 North Street, Belfast BT1 1NA, Northern Ireland, UK https://flaxartstudios.org/projects/threshold Leopold and myself will also show our previous works in the Threshold, Flax Art Studios, North Street, Belfast, coincidentally with our show in PS2, Belfast. Responding to the context of the Threshold, window gallery which is facing to the street parking, I will represent the kinetic video installation of "Legal Parking" (2000) which I used both the gallery and the street parking for my first solo exhibition in Japan. レオポルドと私は、ベルファストのPS2での個展と同時開催で、ノース・ストリートのフラックス・アート・スタジオのトラッシュホールドでも過去作品を紹介します。私は、路上パーキングの目の前にある、ウィンドウギャラリー・トラッシュホールドのコンテクストに対するリスポンスとして、2000年にギャラリーと路上パーキングを両方使って開催した、私の日本最初の個展「合法駐車」のキネティック・ビデオ・インスタレーションを見せる予定です。 |
|
|
(4) Touring group exhibition curated by Golden Thread Gallery "How We Got To..." / ゴールデン・スレッド・ギャラリー、キュレーションによるツアー展「How We Got To...」 Date : 21st March - 27th April 2024 Venue : Shankill Library (Current venue) 298-300 Shankill Rd, Belfast BT13 2BN, Northern Ireland, UK https://www.goldenthreadgallery.co.uk/2024/news/how-we-got-to-touring-exhibition/ Artists : Gail Prentice, Brendan Jamison, Shiro Masuyama, Edy Fung, Elvira Santamaría Torrés, Martin Boyle, Jack Pakenham, Robin Price, Lorraine Burrell, Susan MacWilliam, Clement McAleer, Megan Doherty, John Carson and Gerry Gleason Golden Thread Gallery, Belfast has been curating the touring group exhibition in Shankill Library, Ardoyne Library, Linenhall Library and Threshold Gallery. Currently the exhibition is in Shankill Library will continue until 27th April. My work "Crossing the border" (2010) which I exhibited in their project space as a part of my solo show "Intervention" in 2011 is in the show, it will become a part of their permanent collection after the show. ベルファストのゴールデン・スレッド・ギャラリーがシャンキル図書館、アードイン図書館、リネンホール図書館、トラッシュホールドをツアーする展覧会をキュレーションしています。現在展覧会は、シャンキル図書館で4月27日まで開催されています。2011年に彼らのギャラリーのプロジェクトスペースでの個展で見せた「Crossing the borer」が展覧会に入ってまして、展覧会終了後、彼らのパーマネントコレクションの一部になります。 |
|
|
|
|
