Des nouvelles de l'APELO 09/03