Fall is almost here and is coming with all of its wisdom to teach us about letting go. Our days will begin to get shorter and the longer nights are an invitation into stillness and the wisdom of darkness. This Autumn season I will be offering a series of workshops to accompany during this time through ritual, reflection, meditation, and other practices. Find more information below.
This month I am joining the Unitarian Universalist Association as congregational life staff for the Pacific Western Region. I am excited and looking forward to this new chapter in my life. I am also looking forward to the new people and places that will come into my life and how our lives will be woven together. I write about my own practice of letting go as I left my job at the hospital in my blog. You can find the link below.
Mary Oliver invites us into the anticipation of Fall in one of her poems:
In the deep fall
don't you imagine the leaves think how
comfortable it will be to touch
the earth instead of the
nothingness of air and the endless
freshets of wind?
She concludes:
And at evening especially,
the piled firewood shifts a little,
longing to be on its way.
May you embrace the shifting of the seasons and the invitation to release, to be still, and to touch the beauty and wisdom you carry within.
El otoño ya está aquí y viene con toda su sabiduría para enseñarnos a soltar. Nuestros días comenzarán a acortarse y las noches más largas son una invitación a la quietud y a la sabiduría de la oscuridad. Esta temporada de otoño ofreceré una serie de talleres para acompañarte durante este tiempo a través de rituales, reflexión, meditación y otras prácticas. Encuentra más información abajo.
Este mes me uniré a la Asociación Unitaria Universalista como personal de vida congregacional en la Región del Pacífico Oeste. Estoy emocionada y ansiosa por este nuevo capítulo en mi vida. También estoy ansiosa por las nuevas personas y lugares que llegarán a mi vida y cómo nuestras vidas se entrelazarán. Escribo sobre mi propia práctica de soltar cuando dejé mi trabajo en el hospital en mi blog. Puedes encontrar el enlace abajo.
Mary Oliver nos invita a anticipar el otoño en uno de sus poemas:
En pleno otoño,
¿no imaginas que las hojas piensan en lo
cómodo que será tocar
la tierra en lugar de la
nada del aire y las interminables ráfagas de viento?
Concluye:
Y especialmente al atardecer,
la leña apilada se mueve un poco,
anhelando seguir su camino.
Te deseo que puedas abrazar el cambio de las estaciones y la invitación a soltar, a estar quieto y a tocar la belleza y sabiduría que llevas dentro.