round-up #91: predictions for women in hospitality in 2023 + more!