Knitting covers for horn of a muskox / ジャコウウシの角カバーを編む
Ilulissat, Greenland
Since 29th June I've started staying in Arctic Culture Lab, Ilulissat, Greenland, Artist in Residence Programme which is possibly located in the most northern part of the world. Icefjord in Ilulissat is the UNESCO World Heritage Site with a spectacular landscape. Majority of population in Ilulissat are Inuit. I’ll stay here next one month to work with Inuit people for my new project for the muskox. The project is sponsored by the Contemporary Art Research Grant, Toshiaki Ogasawara Memorial Foundation, Japan.
6月29日より、おそらく世界の最北端に存在するレジデンス・プログラムではないかと思いますが、グリーンランドのイルサットにあるArctic Culture Labで滞在を開始しました。イルサットのアイスフィヨルドはユネスコの世界遺産の一つにもなっている絶景で、イルサットの人口の大多数はイヌイットです。ここに一ヶ月滞在し、ジャコウウシの新作のために、イヌイットの人たちと一緒に作業をする予定です。プロジェクトは小笠原敏明財団の現代美術の調査・研究等への助成のスポンサーのもとに実現されます。