MURAKAMI vs MURAKAMI, Tai Kwun

“村上隆 對戰 村上隆”@大館

We continue to partner with Tai Kwun Contemporary Gallery in Hong Kong. This time around we have delivered a colourful and engaging kit that allows kids to learn more about the amazing works of Murakami.

The exhibition continues until September and these packs are available to kids for free.

 我們繼續與大館當代美術館合作。 播善蜂提供一個色彩繽紛、趣味十足的

工具包，讓孩子們更了解村上隆神奇的作品。展覽將持續到9月，這些工具包供孩子免費使用。 

Evening Workshop by Rachel Smith

Rachel Smith 的工作坊

Join us for the latest series of workshops to craft your very own curiosity box. Design your very own miniature world with a box filled with layers of paper and found objects under the professional guidance of artist Rachel Smith. Her current exhibition — Matchbox Days is showing in the Verandah Gallery opposite Bizzie Bee.

Sun 25th August

PMQ, Studio H307, 35 Aberdeen Street, Central HK

參與最新的系列工作坊，製作獨一無二的神奇寶盒。在藝術家Rachel Smith的專業指導下，用裝滿物品和紙層的盒子，設計屬於你的微型世界。

Rachel目前的展覽 — Matchbox Days 在Bizzie Bee對面Verandah畫廊展出。

八月二十五日(星期日)

中環鴨巴甸街35號 元創方 H307工作室 

PARENT - CHILD WORKSHOP

親子工作坊

Stop by our Verandah Gallery (opposite H307) to see the Matchbox Days exhibition and then join us for Bizzie Bee’s Parent-Child Crafting Afternoon to make pipe cleaner animals and a matchbox world for them to live in. The skills we'll be working on together are: cutting, scoring paper, folding and using pliers safely.

Thursday 29th August

PMQ, Studio H307, 35 Aberdeen Street, HK

在Verandah畫廊（H307對面）觀賞Matchbox Days展覽，然後加入Bizzie Bee親子工作坊，為棉毛動物製作火柴盒世界，給他們居住。我們將接觸不同的技巧我們將要開展的技能 一起是：切割，打分紙，折疊和安全使用鉗子。

八月二十九日(星期四)

中環鴨巴甸街35號 元創方 H307工作室