N A T S O U M I P H O T O G R A P H Y

 

写 真 家  山 田  な つ み

 

mars - 2024 - 弥生

A C T U A L I T É S
 

  • Solo Exhibition「TOKϴYO(常世)」
    at Morioka Shoten Bookstore in Tokyo

     

On photographie des objets pour chasser de son esprit.

Mes histoires sont une façon de fermer les yeux.
 

We take photos of objects to clear our minds.
My stories are a way of closing our eyes.
Franz KAFKA 

1883-1924

While raising my daughter for the last four years, I have been studying the art of making traditional Japanese hanging scrolls. My efforts have resulted in the completion of silver gelatin prints and hanging scrolls made entirely by hand.

 

Three silver gelatin prints of hanging scrolls in paper strips will be presented for the first time.

TOKϴYO(常世)is an ancient Japanese concept of another world. It is believed to be the land of ancestral spirits, which served as a source of life and fertility.

 

Since an early age, I have been captivated by the sparkling allure of France. I eventually moved to Paris to work as a correspondent for a magazine. In 2009, I met my husband in London, and we relocated to Fukushima. Incidentally, it was just a year before the catastrophic events that occurred there.

 

I experienced two miscarriages in quick succession while I was there. I took my camera and ventured into the mountainous paths to feel closer to my lost children. The world I encountered was full of incredible landscapes and customs that made me feel as if I were daydreaming.

 

Mizuko, also known as "invisible children", was captured in photographs without any visible presence. I continued to take pictures, relying only on the signs of their existence.

 

Despite being in a pandemic lockdown, I found comfort in the fact that I was not alone. The experience made me more mindful of the passing of time and the fragility of life. I also found solace in the thought that people from different parts of the world were going through a similar situation, which gave the photographs a more profound significance.

 

When I was a little girl, my grandmother told me a folk tale that reminded me of my mother's lullabies.

 

This photographic work delves into the innermost self, revealing the unutterable emotions.

ADDRESS

Morioka Shoten Bookstore
Susuzki Building 1F
1-28-15 Ginza,
Chuo-ku
Tokyo

 

PAS CHASSÉS


Size:H 1150 x W 237 mm

LA VIE PRÊTE À ÉCLORE (萌芽)


Size:H 1150 x W 237 mm

Thank you for reading !

 

www.natsoumi.com  
このメールは Wix で作成されました。‌ サイトを見る