Buzz linguistique

Le temps des réjouissances

Décembre, temps de réjouissances et de repos au cours duquel on se prépare à la venue de Noël et du Nouvel An et où il fait bon se retrouver entre amis et en famille.
 

Prenez le temps d’en profiter et de vous ressourcer, et lisez notre buzz linguistique
pour veiller à l’amélioration de votre français.

Vocabulaire

Vous aurez sans doute à rédiger plusieurs
cartes de vœux à vos collègues, proches et amis pour leur souhaiter Joyeux Noël et bonne année. Allez-vous leur « offrir » ou leur « souhaiter » vos meilleurs vœux?

 

« Souhaitez des vœux » est un pléonasme qu’il faut éviter. Il faut plutôt dire « offrir ses vœux ».

 

« Présenter ses vœux » et « adresser ses vœux » sont des expressions qui sont aussi acceptées.

Pour consulter une liste de formules de vœux du Nouvel An, visitez
la Banque de dépannage linguistique. 

Anglicisme

C’est le temps des fêtes! Vous avez beaucoup de cadeaux à acheter. Votre liste est longue! Vous avez donc beaucoup de courses à faire.

 

À la caisse, vous payez comptant. La caissière vous remet votre « change » ou votre « échange »?

 

En fait, on remet la « monnaie » à quelqu’un qui n’a pas le montant juste.

 
En lire plus

Citations et proverbes

Nombreuses sont les citations qui ont rapport avec Noël. Voici nos deux citations préférées :

 

❄ Celui qui n’a pas Noël dans son cœur ne le trouvera pas au pied du sapin.
– Roy Lemon Smith

❄ Dès que l’adulte tue le mythe de l’existence du père Noël, il oublie le miracle du vrai partage qui existe dans le cœur de l’enfant.
– Michel Bouthot

 

Et maintenant, quelques proverbes :

❄ Vert Noël, blanches Pâques.

❄ Noël un samedi, an où tout le monde mendie.

❄ Noël un mardi, mauvais pour les semis.

Ressource à consulter

Vous faites souvent des fautes d’orthographe, de grammaire ou de syntaxe? Vous aimeriez rédiger des documents et des courriels dans un français correct? 

 

Procurez-vous le logiciel Antidote!

 

Avec ce logiciel, fini les erreurs! Antidote corrige vos fautes et vous donne des trucs et astuces pour améliorer votre français.

En plus, vous avec accès à un dictionnaire, un conjugueur et à un dictionnaire des synonymes et des antonymes.

 

Lorsque vous rédigez une lettre, un courriel ou tout autre document, vous n’avez qu’à cliquer sur un bouton et vous verrez s’ouvrir un des ouvrages de référence parmi les plus riches et les plus utiles jamais produits.

Partager sur :

Partagez sur FacebookPartager sur X (Twitter)

Consultez notre site Internet.  
Cet e-mail a été créé avec Wix.‌ En découvrir davantage