Bonjour :

MISE À JOUR IMPORTANTE SUR LE PROCÈS !

Cependant, il n'a jamais été publié et a plutôt été renvoyé pour un quatrième «révision».  Lors de l'audience d'octobre, la Cour a accueilli la requête du demandeur visant à mettre fin à la suspension du procès.

Le ministère de la Justice, qui représente l'EPA, a maintenant remis le rapport du NTP. Parce qu'il est actuellement sous ordonnance de protection, son contenu ne peut être consulté que par la Cour, les parties légales (plaignants, défendeurs et avocats) et les experts fournissant des témoignages et des analyses.

C'EST UNE EXCELLENTE NOUVELLE car cela signifie que la Cour a enfin ce qu'elle attendait depuis plus de deux ans. Cela signifie également que la Cour prendra probablement une décision lors de la prochaine audience le 12 janvier 2023, sur l'état des lieux et sur le calendrier de la dernière phase du procès… au lieu d'être encore retardée !

Les détails sur cette cause se trouvent sur notre page d'accueil de Canada sans fluorure. Toutes les mises à jour, y compris une vidéo de la dernière audience de la Cour, se trouvent sur notre page Le point sur le procès.

Au fur et à mesure que l'affaire se poursuivra, Fluoride Action Network (FAN) encourra d'énormes frais de justice. Ils font actuellement campagne pour amasser 180 000 $ d'ici le 31 décembre 2022. Leur succès sera éventuellement le succès du Canada. Montrons-leur notre soutien en donnant généreusement à leur campagne !

LE GROS MENSONGE DE COLGATE

«Le fluorure est un outil puissant et naturel pour la santé bucco-dentaire. Vous pouvez vous brosser les dents et passer la soie dentaire avec beaucoup de soin, tout en évitant les aliments et les boissons sucrés, mais votre bouche n'est peut-être pas aussi en santé que vous le pensez. Vous souffrez peut-être d'une carence en fluorure. Et il n'y a pas de quoi sourire.

Signes de carence

La carie dentaire est un signe courant de carence en fluorure. Une faible exposition au fluorure peut créer un environnement permettant aux bactéries présentes dans la plaque ou le biofilm de prospérer en leur permettant de produire des acides qui endommagent l'émail des dents. Cet émail dentaire affaibli peut également entraîner des caries. Des os faibles ou cassants sont un autre symptôme de carence en fluorure qui peut apparaître chez les personnes âgées.»

Parce que Colgate est une "autorité mondiale" sur les dents, les masses acceptent leurs déclarations trompeuses… même lorsqu'elles disent quelque chose d'aussi illogique que de mettre un acide (fluorure) dans la bouche des gens pour empêcher la formation d'autres acides.

LA VÉRITÉ

Les macro et oligo-éléments sont: le magnésium, le sodium et le chlorure, le potassium, le calcium, le phosphore, le soufre, le fer, le zinc, l'iode, le sélénium, le cuivre, le manganèse, le chrome, le molybdène, le silicium/silice et le bore. Le fluorure ne figure pas dans cette liste, car ce n'est PAS un nutriment essentiel à la vie.

Dans les années 1950, les dentistes croyaient que le fluorure était un nutriment. Un nutriment est une vitamine ou un minéral nécessaire au développement et au fonctionnement normal de notre corps. Les dentistes croyaient que l'ingestion de fluorure pendant l'enfance était nécessaire pour avoir des dents fortes et saines. On croyait ainsi qu'une « carence en fluorure » provoquait des caries, tout comme une carence en calcium peut provoquer de l'ostéoporose, ou une carence en vitamine D peut provoquer le rachitisme. Cependant, il est maintenant su que les caries dentaires sont causées par des bactéries buccales qui se nourrissent des glucides qui constituent une partie importante du régime américain standard, et le fluorure n’est pas un antibactérien.

La carence en fluorure (hypofluorémie) n'existe pas. Le fluorure est omniprésent dans les aliments, l'eau, l'air et la plupart des tissus du corps humain et aucun dysfonctionnement physiologique ne résulte d'un apport de fluorure «théoriquement impossible» de zéro.

Colgate peut profiter de tous ses produits topiques fluorés en vertu de la loi, mais il est inexact et très trompeur de dire aux gens que le fluor est un nutriment pour lequel il peut y avoir une carence. C'est de la désinformation et un gadget de marketing pour vendre plus de produits dentaires.

LA RÉPONSE DE L'OBMUDSMAN DE LA CBC

Puis, dans le numéro 7, intitulé, LE BIAIS DES MÉDIAS – NOUS N’AVONS PAS L’INTENTION DE S’AVACHIR! Le Dr Robert C. Dickson, directeur de Canada sans fluorure, a inclus une lettre qu'il avait envoyée à l'ombudsman de la CBC demandant un suivi pour dissiper les fausses idées qu'il a créées.

Enfin, le 28 juin 2022, l'ombudsman de Radio-Canada, M. Jack Nagler, a publié son avis.

L'EXAMEN A CONCLU QUE...

« … certains aspects de l'article ne respectaient pas les Normes et pratiques journalistiques]. Je recommande que deux changements y soient apportés : premièrement, pour supprimer la référence à « la capitale des dents pourries du Canada » du titre (à moins qu'il y ait une façon de le mettre dans son contexte approprié); l'autre est d'ajouter dans l'article une référence aux taux plus actuels de carie dentaire à Vancouver ou en Colombie-Britannique afin que les lecteurs puissent tirer une conclusion plus éclairée sur l'ampleur du problème dans leurs communautés.

Cependant, je ne suis pas d'accord avec votre affirmation selon laquelle Radio-Canada était obligée dans ce cas d'intégrer les points de vue d'organisations anti-fluoration telles que la vôtre.»

Fondamentalement, il a conclu que ce n'était pas l'intention du sujet de fournir un équilibre… vraiment?

Le Dr Dickson trouve frustrant que Radio-Canada et d'autres médias grand public s'en tirent avec des mensonges, des insinuations et un manque de responsabilité. Il déclare facétieusement qu'il est sûr que la jeune journaliste de Vancouver, près d'un an après la parution de son article, va se précipiter et changer d'angle sur le titre !

LES PROCHAINES ÉTAPES

Le Dr Bob n'abandonne PAS !

FAIT SUR LE FLUORURE

Le fluorure n'a pas de fonction essentielle dans le corps humain. Une « carence en fluor » n'est que de la propagande. La science moderne montre clairement que même de petites quantités de fluor représentent un danger pour les sous-populations sensibles, en particulier les jeunes enfants.

QUE POUVEZ-VOUS FAIRE AUJOURD'HUI ?

Jetez un coup d'œil à une boîte de dentifrice fluoré et lisez l'avertissement d’appeler un centre antipoison si un enfant de moins de six ans avale plus qu'une quantité de la taille d'un pois. Jetez ensuite votre dentifrice fluoré (si vous en avez encore) et prévenez votre famille et vos amis.

De plus, tenez-vous au courant de l'état de la cause judiciaire et assurez-vous de faire maintenant un don déductible d'impôt à Fluoride Action Network (FAN), pour leur montrer le soutien du Canada !

Sincèrement,

Dr James Winter, Ph.D.

Canada sans fluorure

Directeur de l’infolettre

Les archives des infolettres