Extra Newsletter KW32KW = Kalenderwoche |
|
|
Wie die Zeit vergeht – immer schneller, herzlich willkommen werte Pirminusfreund*innen zu unseren 4ten Sommer Newsletter. |
|
|
Diesmal mit einem charmanten Gruß aus den letzten Tagen des Pirminushofes. Eine halbe Tasse, oder besser gesagt eng "Jatt". In einer Ecke mutmaßlich der guten Stube fanden wir sie. Stolz der letzten Mieter vermutlich, als am 26. Oktober gegen 16h30 das Inferno über den Hof und seine Bewohner hereinbrach. |
|
|
Diese zarte Tasse von Boch Frères aus La Louvière (zirka 1930 hergestellt) hat nicht nur den Brand und den Zusammensturz des Hauses, sondern auch die Ardennenoffensive unter den Trümmern des Hofes überlebt. Zu unserer Freude… kaum zu glauben. |
|
|
Hier die Auflösung des Rätsels der letzten Nummer in Gedichtform: |
|
|
"Sëtz die Lièder an die Wand, schneck en decken Greif eroof, néck ze deck an néck ze dënn, dass en an mein Kierfchen geet" |
|
|
Es war ein Fleischhacken aus der "Haascht". |
|
|
Hier nun die Fotostrecke der Woche: |
|
|
9. AUGUST 2021 Wierdeaufbau des Sturz vom Backofen welcher am 5.8. eingestürzt war... |
|
|
10. AUGUST 2021 Baggerarbeiten für die Infotafeln durch die ANF |
|
|
Der Küchendienst der 3ten Woche war erfolgreich... Einem Kaffeeplausch steht nichts mehr im Wege. Generalprobe musste am Dienstag sein. |
|
|
11. AUGUST 2021 Am Mittwoch war es dann so weit, nach 85 Jahren wieder Kaffeekränzchen mit Streuselkuchen in der Küche des Pirminushofes |
|
|
Die Damen und ein Herr vom Kaffeeklatsch: Madame Christiane Bis vom CNRA, Madame Elisabeth Koltz von Sites et Monuments und natürlich unser Archäologe Änder Kirsch, sowie alle Großen und kleinen Helfern. Sie Alle haben eine wunderbare Arbeit geleistet. Villmols Merci ! |
|
|
13. August 2021 Oofschlossdag... hockt hate mer vill Besuch... |
|
|
an eis Käch a Grillmeeschter haten all Hänn voll ze dinn... hei och hinnen all e riesige Merci fir die gudd Molzichten iwer 4 Wochen.... |
|
|
Zum Schluss wie es sich gehört unser Rätsel, viel Glück und herzlichen Dank fürs mit Raten... als Tip: "Wann deen voll luch, da war Hausfraarosendaag..." |
|
|
Informationen: - Die Infotafeln: "Auf den Spuren des Përmesknupp" werden in diesen Tagen installiert.
- Am 3ten September um 14Uhr erwarten wir den Besuch von Madame Kulturministerin Sam Tanson. Für uns eine Anerkennung aber auch die Hoffnung auf weitere Unterstützung.
- Freitag den 17ten September ist unsere Generalversammlung von 2020 19.30 Saal an der Lee - Covid Check.
- 25.und 26 September Visites Guidés 10.00 (Fr) an 14.00 (Lu) op de Spuren vum Përmesknupp. Journées européennes du Patrimoine. Anmeldung auf www.stpirminkaundorf.lu oder www.naturpark-sure.lu
|
|
|
|
|