Information

お客様各位

 

平素より大変お世話になっております

UMAKIYAです

 

この度は2点お知らせがございまして

ご連絡をさせて頂いております

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

heute gibt es zwei Punkte auf unserer Newsliste:

Natto24春の出店情報

 

ドュッセルドルフ

第65回春季ソフトボール大会

日時:5月12日(日)

8時~15時頃

場所:Merkur Spiel-Arena

 

NIPPON CONNECTION

日程:5月30日(木)~6月2日(日)

場所:Waldschmidtstr. 4

60316 Frankfurt-Bornheim

 

商品予約等も受け付けておりますので

是非併せてご利用ください

詳しくはコチラから

 

Wir sind auf dem 65. Softballturnier im Frühling in Düsseldorf vertreten sowie auf der Nippon Connection 2019!

 

 

新商品等続々入荷!

 

豆乳クリーム大福を始めとする

お菓子各種や麹、麺類、お漬物等

続々と新商品を増やしております

 

まだまだご希望商品につき

受け付けておりますので

いつでもお問合せ頂けますと幸いです

 

*中には欧州に輸入できないものもあり

全てのご希望にはお応え出来ておらず

大変申し訳ございません

 

Daifuku mit Sojamilchfüllung in 4 Geschmacksrichtungen sind neu in unserem Sortiment, welches wir seit Februar schon vorallem um Süßigkeiten, Nudeln und Eingelegtes erweitern konnten, um optimal auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen. Sollten Sie noch weitere Wünsche und Anregungen haben, bitten wir Sie nicht zu zögern und diese uns mitzuteilen.

このように少しずつNatto24やUMAKIYAが大きくなっているのも

皆様のお力添えあってのことと心から感謝しております

 

今後とも何卒宜しくお願い致します

*配信停止をご希望の方はお手数をお掛け致しまして大変恐縮ではございますが

info@natto24.comまでご連絡頂けますと幸甚です

 

Wenn Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, dann lassen Sie es uns bitte unter info@natto24.com wissen.

Share on social

Share on Facebook

Instagram  
This email was created with Wix.‌ Discover More