Ukrainien écrivant en russe, Andreï Kourkov, né en 1961, est devenu mondialement connu depuis son best-seller Le Pingouin paru en 2000.
Son dernier roman, Les abeilles grises, évoque le sort des habitants du Donbass coincés dans la zone grise, cette zone indéfinie située sur la ligne de front entre les Séparatistes et les soldats pro-ukrainiens.