PMQ OPENING

播善蜂在元創坊!

Thanks to all for coming to our opening events in October, they were a huge success. We must thank San Miguel for kindly sponsering the drinks for the evening. Please follow the link to see the album or view via Facebook.

非常感謝各位參與我們於10月的開業派對, 令這個派對生色不少。我們亦非常感謝生力啤慷慨贊助派對中的啤酒。請於網址或Facebook上瀏覽派對的相集。

 Our PMQ retail shop and workshop space is now open 7 days a week and we look forward to welcoming you. 

我們於元創坊的店舖及工作坊於一星期七天開放, 我們期待您的光臨。

Lost & Found Exhibition

元創坊開業派對!

Our community project: Lost & Found is still ongoing and on the 20th October the elderly participants put on an art show to showcase some of their work. The exhibition coincided with the Life Building Centre’s 10th Anniversary Celebration—Gratitude and Hope. The elderly artists led art activities that afternoon.

我們現正在進行的社區項目: Lost & Found 於10月20日舉行了一次展覽。展覽展出了參與這個項目的公公婆婆的一些作品。展覽舉行的日子正值生命導向中心的十週年, 慶典的主題 – 感謝與希望。  於展覽中, 我們的公公婆婆藝術家都非常投入於活動中。

This project was made possible with sales of both our Bizzie Bee Craft Kits and Bizzie Bee wolesale range products - Thank you to all our customers for being able to make this project happen.

這個有意義的項目能夠持續進行是有賴於各位支持及購買播善蜂的工藝盒及批發系列 – 在此我們非常感謝每一位的參與。

Check out the link below to see some photos of the workshops and exhibitions.

我們的工作坊及展覽中的相片已上載於網站, 歡迎瀏覽。