דווקא בימים הקשים והמאתגרים האלה, שבהם יש קבוצות לחץ הקוראות לחרם על יוצרים ישראלים, ויש תיאטרונים בעולם שחוששים להעלות עכשיו מחזות ישראלים, יש גם מי שמתעניינים בנקודת המבט של יוצרים ישראלים על מה שקורה פה, ובייצוג העכשווי של תרבות יהודית וישראלית. בגליון הזה של "הקיר החמישי" אנחנו מארחים מחזאים ישראלים שהמחזות שלהם הופקו כבר מחוץ לגבולות הארץ.
יהושע סובול, מאיה ערד יסעור, רועי חן, הדר גלרון, שלומי מוסקוביץ' ודליה שימקו, לוקחים חלק ברב שיח על החוויות שלהם כיוצרים ישראלים בחו"ל, ונותנים טיפים למחזאים ישראלים פחות מנוסים, שחולמים שהמחזות שלהם יעלו גם מחוץ לישראל.
מוטי לרנר במאמר דעה על האתגר של מחזאות ישראלית בעולם בימים של משבר ומלחמה.
רמי סמו מראיין את הבמאי הצ'כי מיכל דוצ'קאל, שביים את המחזה "מקווה" בתיאטרון הלאומי בפראג.
שמרית רון במאמר על המכון למחזאות ישראלית ע"ש חנוך לוין, והתפקיד שהוא ממלא בהפצה של מחזאות ישראלית בחו"ל.
ומאמר מערכת מיוחד המיועד למחזאים, ומנוסח כשאלות שעלו בכנס המחזאים, שנערך בשישי האחרון לקראת אירוע ה-PLAYMARKET, והתשובות המעשיות שניתנו שם למי שמעוניינ/ת שהמחזות שלו/ה יפרצו את גבולות ישראל, ויציגו גם מעבר לים.
כרגיל נוסיף גם קולות קוראים והטבות לקוראי העלון, ואתם מוזמנים להצטרף לקבוצת הווטסאפ החדשה שפתחנו- "קוד מקור", שתפרסם הטבות לאנשים שאוהבים תיאטרון ישראלי מקורי.
יגאל זקס
מ.אמנותי
קבוצת עבודה
