C'eravamo tanto amati

In omaggio a Ettore Scola...

Video con esercizi 

Livello: intermedio 2 (B1/B2)

Ettore Scola è stato, e sarà sempre, uno dei più grandi registi italiani di tutti i tempi.

Lo conosci? Hai visto almeno uno dei suoi film?

Scegli tra questi film quello che secondo te è di Ettore Scola:

• Lunga vita alla Signora!
• Speriamo che sia femmina.
• Che ora è?

Nel video che segue ci sono Luciana (interpretata dalla splendida Stefania Sandrelli) e Antonio (il grande Nino Manfredi) che sono tra i protagonisti di un altro capolavoro di Ettore Scola: C'eravamo tanto amati. Guarda il video e poi rispondi alle domande, scegliendo tra le opzioni date.

1) Antonio non parla un italiano standard. Di dov'è?

• Napoli
• Roma
• Palermo

2) All'uscita dal teatro si sente il commento di un'altra coppia di spettatori. Di dove sono?

• Milano
• Napoli
• Roma

3) Luciana è entusiasta dello spettacolo. Quante volte l'ha visto (compresa questa)?

• Tre volte.
• È la prima volta.
• Già due volte.

4) Perché Luciana vuole offrire una pizza ad Antonio?

• Perché lui è simpatico.
• Perché è in debito con lui.
• Perché è contenta.

5) Antonio è d'accordo?

• No, vuole pagare "alla romana".
• Sì, accetta l'invito.
• No, vuole pagare lui.

6) Luciana definisce il fatto che gli attori facevano finta di non sentire:

• una convinzione 
• una convenzione
• una finzione

7) Quale di queste azioni può essere collegata al "pensiero segreto" di Antonio?

• invaghirsi
• annoiarsi
• compiacersi

​

Guarda ancora una volta il video e verifica le tue risposte. 

Qui di seguito trovi il testo del dialogo tra Luciana e Antonio. Leggilo e poi prova a fare l'attività sul lessico.

Luciana: Sarà un'impressione, ma non mi pare che Le sia piaciuto molto...

Antonio: No, bello è bello.

Luciana: L'ho già visto due volte e credo proprio che ci tornerò una terza.
Ah, il testo è stupendo e gli attori sono bravissimi, non trova?

Antonio: Sì, ma perché si bloccavano?

Luciana: Alt!

Antonio: Che è?

Luciana: Stia fermo e glielo spiego.

Antonio: Sì.

Luciana: No, fermo. Adesso io Le dico quello che penso. Lei non si muova.__
Mi è venuta fame e vorrei offrire una pizza a questo Antonio, che è il primo romano simpatico che incontro.

Antonio: Grazie, ma semmai offro io.

Luciana: Ma no, Lei non deve sentirmi! È solo un mio pensiero. Ma cosa fa lì?

Antonio: Posso?

Luciana: Quando uno pensa gli altri non sentono. Come gli attori della commedia, visto?

Antonio: Ma perché, quelli non sentivano? Sentivamo pure noi che stavamo alle ultime file!

Luciana: Sentivano, ma facevano finta di non sentire: è una convenzione.

Antonio: Me sa che non ho capito niente.

Luciana: Ma perché? È così facile!

Antonio: Be', tanto facile...

Luciana: Provi Lei. Dica un Suo pensiero...

Antonio: Va be', ma che dico?

Luciana: Qualcosa che io non devo sentire. Un Suo pensiero segreto.

Antonio: Ah, segreto! Be', un pensiero così ce l'avrei...

Luciana: Ah sì? Sentiamo.

Antonio: Mi sente?

Luciana: No.

Antonio: Io mi sono innamorato di questa signorina Luciana.

***

Scegli tra le due opzioni il sinonimo giusto per sostituire nel testo le seguenti parole.

1) pare

• sembra
• piace

2) trova

• coglie
• pensa

3) semmai

• caso mai
• né mai

4) facevano finta

• pretendevano
• fingevano

5) convenzione

• accordo
• precisazione

6) dica

• parli
• esponga

***

Com'è andata? Ti sono piaciute le attività? Nella prossima Newsletter troverai le soluzioni.

E se vuoi imparare l'italiano con me e scoprire il fascino e la bellezza di Milano, scrivimi o vai sul mio sito e compila il questionario, avrai una sessione con me gratis.