【MODERN TIMES DELIVER TO YOUR DOOR・

速遞直送】
除了到Modern Times網店購買，大家亦可透過IG或WhatsApp (+852 5401 3806) 直接購買，我們會安排順豐速遞送貨 (運費到付)，順豐於今年已取消直送家居地址的額外收費，大家安坐家中就可收到商品，節省到順豐門市取件的時間，完全不需出門，安心可靠。如有任何問題，歡迎查詢。

Apart from buying from Modern Times online store, you can also purchase through IG or WhatsApp (+852 5401 3806) and delivered by SF Express (shipping payment on delivery) directly to your home without extra charge. For any questions, please contact us.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【MODERN TIMES WORLDWIDE EXCLUSIVE 限定首發 ‧ HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製】Modern Times Leather Tray

Modern Times Collection限定商品。選用日本天然染牛革，由日本工匠手工精製。

Modern Times Collection limited item. Natural dye calf leather from Japan. Handmade in Japan.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【NATURAL & BLACK 二色發售 ‧ HANDMADE IN KOBE JAPAN 日本神戶工房精工手製】Anchor Bridge Huntsman Leather Travel Tray Natural & Black

常見於Hunter Boots的Huntsman Leather，Horween至今仍以元祖老法生產。皮革底表兩面，一面為較粗糙的Grain Side，另一面是較平滑的Flesh Side，Anchor Bridge充份利用不同面向的特質呈現於本季最新作品之上。

以Huntsman Leather製作的Travel Tray，出門旅行時可幫你整理凌亂小物，可以摺捲成圓筒型，方便收納於行李箱中，是很實用的Lifestyle Leather Goods。全手工精製。

Huntsman leather from Horween Leather Company, USA. Roll up for storage. Anchor Bridge stamped logo. Handmade in Japan.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【LAST ONE 一套三枚 ‧ HANDMADE IN KOBE JAPAN 日本神戶工房精工手製】Anchor Bridge Kudu Leather Coaster Set

為辦公桌或家中Coffee Table帶來溫暖的實用小物。Anchor Bridge選用英國植鞣羚羊皮革，紋理深刻獨特，精緻時尚。一套三件杯墊Set，是別具心思的禮物。

Kudu leather from Charles F. Stead and Co. Ltd. England. Anchor Bridge stamped logo. Handmade in Japan. (Set of 3)

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【LAST ONE 一套三枚 ‧ HANDMADE IN KOBE JAPAN 日本神戶工房精工手製】Anchor Bridge Waxed Leather Coaster Set

為辦公桌或家中Coffee Table帶來溫暖的治癒小物。Anchor Bridge首次選用日本國內植鞣皮革，經石蠟加工，是Anchor Bridge的新風格。一套三件杯墊Set，備有Yellow、Green及Grey三種色調，精緻亮麗。是別具心思的禮物。

Japanese waxed leather. Anchor Bridge stamped logo. Handmade in Japan. (Set of 3)

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【NEW ARRIVAL 限量產品 ‧ HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座工房精工手製】Claustrum Cantilever Book Stand - Black & Hair Line

Claustrum以高強度不銹鋼製成的Book Stand。以磁力接續，十分穩固。

Claustrum Book Stand. High strength stainless steel. Handmade in Japan.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【LAST ONE 最後一枚 ‧ HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座工房精工手製】Claustrum Magnetic Tape Dispenser - Hair Line 002

Claustrum將重型工業設計的概念應用到文房具之上，設計出Magnetic Tape Dispenser。以高強度不銹鋼製成的膠紙座，利用磁力與*底座組合而成，底部設有防滑膠底座，扎實而富重量感，表現著重工業的氛圍。各種尺寸的膠紙亦可應用，裝著方法簡單方便。

Claustrum Magnetic Tape Dispenser. High strength stainless steel. Easy to install (Dispenser + *Magnetic Tape Base Plate). Handmade in Japan.

*底座需另外購買 Magnetic Tape Base Plate not included.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【NEW ARRIVAL 特別商品 ‧ MOBILE GEAR FROM HAKONE JAPAN 日本箱根山系裝備品牌】Root Co. Playful Base Lantern Speaker Bottle

Root Co. 是來自日本箱根的團隊，專門研發戶外用電子產品保護裝備。Root Co. Playful Base Lantern Speaker Bottle集合Lantern、Bluetooth Speaker、Led Light Torch及Drinking Bottle，是功能強大的山系裝備。

Root Co. is a mobile gear brand from Hakone Japan. Lantern, bluetooth speaker, led light torch and drinking bottle 4 in 1, Root Co. Playful Base Lantern Speaker Bottle is a must-have for your outdoor life.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【NEW ARRIVAL 特別商品 ‧ MOBILE GEAR FROM HAKONE JAPAN 日本箱根山系裝備品牌】Root Co. GRIP. Smart Car Mount

Root Co. 是來自日本箱根的團隊，專門研發戶外用電子產品保護裝備。今天要為大家介紹的新作，是汽車生活配件Root Co. GRIP. Smart Car Mount。將GRIP. Smart Car Mount插入汽車空調的出風口，再將iPhone放在中央位置，金屬臂感應到iPhone就會自動收緊，進行固定。可放置手機、車Cam、相機，甚至食品或任何東西，方便好用。

Root Co. is a mobile gear brand from Hakone Japan. The Root Co. GRIP. Smart Car Mount is versatile and easy to use.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【LAST ONE 現已停產 ‧ HANDMADE IN JAPAN 東京的手造文房具】Mucu Pocket Ringnote - Brown

來自東京的手造文房具Mucu (意即「無垢」)，一直主張保留素材的原色原樣直接使用。印在每本Pocket Ringnote筆記簿上的型號，使用了軍褸的Spec Format。備有精美橡筋，方便夾附單據、卡片等。尺寸小巧輕便，可放在衣袋中。

Mucu handmade pocket ringnote with recycled paper cover. Mil spec design. Elastic band closure. Handmade in Japan.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【LEAF & CALM 最後現貨 ‧ HANDMADE IN JAPAN 日本手工精製】Loom Fragrance Leather Tag

Loom Fragrance Leather Tag於日本全人手製作。可應用在起居室、工作間、衣櫥或車子裡。作為禮物亦是很不俗的選擇。備有不同香味選擇：Leaf & Calm最後現貨發售中。可利用Loom Fragrance Room Spray補充香味。

Loom is a Tokyo based brand that combines handmade leather pieces with natural fragrances. Loom Fragrance Leather Tag can be utilized at home, the workplace, storage or garage, and can be refilled by the Loom Fragrance Room Spray. Leaf & Calm in stock.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【NEW ARRIVAL 特別商品 ‧ HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製】8_TRAY

craft_one選用歐洲開發​木材纖維板「パスコ」(Pasco) 製作小物托盤​8_TRAY​，​由職人使用​獨特切割技術將它成形，再以鉚釘鑲嵌，​每個都是手工精製。Pasco的啞光配色讓它變得更為獨特。除了於起居室放置小物，亦可叠起收納。

​8_TRAY by craft_one. Made of European fibreboard Pasco. Handmade in Japan.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【ONE & ONLY 現貨發售 ‧ MODERN TIMES TOKYO 限量直送】Seletti SI Glass Bottles Style A & Style B

意大利品牌Seletti SI Glass Bottles。Modern Times Tokyo直送新品。

SI Glass Bottles by Italian brand Seletti. Delivered by Modern Times Tokyo.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【ONE & ONLY 現貨發售 ‧ MODERN TIMES TOKYO 限量直送】Ace Hotel New York Mug - Seattle (Mt. Rainier) & Pittsburgh (Home and Away)

美國Ace Hotel特別商品，厚實質感的咖啡杯，現貨一枚限定。Modern Times Tokyo直送新品。

Ace Hotel USA special item, last one in stock. Delivered by Modern Times Tokyo.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【ONE & ONLY 最後一枚 ‧ MODERN TIMES TOKYO 限量直送】Labour and Wait Grocery Tote

倫敦Labour and Wait Grocery Tote。Modern Times Tokyo直送新品。

Labour and Wait Grocery Tote from London. Delivered by Modern Times Tokyo.

【SHOP MT LIFE ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk/life

【MODERN TIMES SPECIAL OPENING HOURS・

MAR 2020 三月份特別營業時間】

Modern Times上環店將由今天起，3月份營業時間1-6PM。休日不定，歡迎大家來店前WhatsApp (+852 5401 3806) 查詢。網上購買，速遞直送。

Please note that Modern Times Sheung Wan Store will open 1-6PM daily during Mar 2020. Day off irregularly, WhatsApp us at +852 5401 3806 before visit. Shop online and deliver to your door.

【SHOP NOW ‧ 即時選購】

www.moderntimes.hk

【MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. HOME ISSUES ‧ 生活專刊】《Popeye》Magazine No. 875每年恆例「部屋與City Boy」大特集、《BRUTUS》No. 896「新‧珍奇植物 Bizarre Plants Handbook 4」及《Huge》No. 97已絕版珍罕本「Life Is Moment」特刊，絕對珍藏。由Modern Times創立至今，已將「雜誌」納入重點商品之列，因為我們認為，具質素的雜誌，能為讀者帶來新的衝擊，而且擁有不受時日限制的價值，是生活中不可或缺的要素。今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，全部於網店上架，接受郵購。雜誌愛好者請勿錯過。Order now MT MAGAZINE DEPT. ONLINE.

【請即訂閱 SUBSCRIBE NOW

MODERN TIMES SELECTS】

《MODERN TIMES SELECTS》是我們一個連載式的電郵通訊專欄，各位曾在我們網店購物的客人、VIP會員等都會收到。每周都會分享我們團隊的日常見聞，並報導店內大小Happenings、各種單品詳細介紹、各品牌最新消息及優惠等。還未登記的朋友可以到www.moderntimes.hk訂閱，就能定期收到會員專屬的通訊了。

Subscribe to MODERN TIMES SELECTS to receive our latest updates on Modern Times new arrivals, happenings, special offers, as well as demos on featured products.

Subscribe now www.moderntimes.hk

____________________________

【MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE】
上環德輔道中306號余氏大廈3/F

電梯按3字 (近西港城電車站)

www.moderntimes.hk

【營業時間 Hours】

星期一至五 Mon to Fri 1 - 6pm

星期六及日 Sat & Sun 1 - 6pm