Scaling Up Nutrition Civil Society Network Update English version/ Français ci-dessous/ Español abajo |
|
|
CONTENTS 1. Network News 2. Opportunities 3. Updates from SUN Civil Society Alliances 4. Resources & Articles 5. Events |
|
|
Thank you so much for all your hard work and enthusiasm over the last year. Keep reading for the latest updates and opportunities, as well as highlights from the amazing work being led by SUN Alliances around the globe- we hope this will provide you with some inspiration for your work in 2017. If you have any questions you can always contact us on sun.csnetwork@savethechildren.org.uk Photo: Learning Route Rwanda. Timothy Mwaura. |
|
|
1. NETWORK NEWS Welcoming Megan! Cara Flowers has now taken over the role of SUN Civil Society Network Coordinator and Megan Pennell has joined the network as our Country Support Adviser. You can find out more about the secretariat team and the support we can provide here. Rwanda Learning Route At the end of October the SUN CSN, in collaboration with SUN Alliance Rwanda and PROCASUR Corporation, launched the first international Learning Route exchange programme in Rwanda. This six day peer-to-peer learning exchange brought together alliances from 9 African countries to learn from innovations being used by civil society to scale up nutrition. The Learning Route focused on key areas of intervention including; multi stakeholder coordination, communication for behavioural change, social mobilisation, value chains and decentralisation. Read more about the Learning Route in Rwanda here. Indonesia Advocacy and Learning Exchange Workshop From 11th to 13th January, a two-day workshop is being organised by the SUN CSN with support from Save the Children and its partners in Indonesia. The workshop will help to build the capacity of Indonesian civil society to support government efforts to scale up nutrition in Indonesia. Representatives from SUN Civil Society Alliances in Bangladesh, Cambodia, Myanmar, Nepal and Pakistan will also be attending to share their experiences of best practice, enable cross-learning and identify opportunities for regional collaboration. Follow our @SUNCSN on Twitter for the latest updates. The SUN Movement Roadmap The SUN Movement Strategy and Roadmap lays out the vision for what the SUN movement wants to achieve by 2030. It presents how we can all work together, toward our vision of a world without malnutrition by 2030. You can find it online here. SUN CSN Strategy The SUN CSN strategy outlines the contribution of the Civil Society Network to the overarching SUN Roadmap, it is online here. Annual Progress Report The 2016 SUN Movement Annual Progress Report is now available to download here. The report provides a detailed snapshot of the progress and results towards scaling up nutrition in SUN countries and the broad evolution of the Movement. Compendium of Actions for Nutrition The UN Network for SUN/REACH Secretariat has developed, in consultation with UN partner agencies, the Compendium of Actions for Nutrition (CAN). The CAN has been designed to provide an understanding of the breadth of actions needed to combat malnutrition, facilitate multi-sectoral dialogue and spur action at the country level, particularly on nutrition-related policy and planning. CAN materials are now available to can be downloaded from this webpage. The full CAN can be found here. |
|
|
2. OPPORTUNITIES Apply for the Asia Learning Route Applications for the Asia Learning Route country host are now open. The hosting partner will play a key role in the Learning Route through identifying and showcasing best practice nutrition innovations in their country. Apply to become the country host by completing the application form here. The dealine for applications is the 20th January 2017. Save the Date – Learning Route Innovation Plans Webinar Time: 9:00 – 12:00 (London, GMT) Location: Online here On Tuesday the 31st January, you are invited to join the SUN Civil Society Network Webinar “Fostering Learning and Innovation in Nutrition”. This Webinar follows the Learning Route in Rwanda in November, and aims to continue supporting country-country learning. Since returning from the Learning Route, SUN CSAs have been developing their own ‘innovation plans’. This webinar is an opportunity to hear more about these plans, find out the winner of the Innovation Plan Award and identify opportunities for continued collaboration. Join the Facebook event here. The full agenda and further information can be found here. Theory of Change The SUN CSN Draft Theory of Change is now available in English here. Thanks to everyone who contributed to this through the workshop. We would like to invite you to review this initial draft and send your comments through to m.pennell@savethechildren.org.uk by Wednesday 1st February 2017. Parliamentary Champions We are currently exploring opportunities for a global network of Parliamentary Nutrition Champions. If you work with a Parliamentarian who is a strong advocate for nutrition or are interested in finding out more about this initiative, please let us know by emailing m.pennell@savethechildren.org.uk |
|
|
3. UPDATES FROM ALLIANCES Kyrgyzstan The alliance has successfully advocated for inclusion of an indicator on breastfeeding in the Ministry of Health’s list of national SDG indicators. This list will now go to the Government for consideration. There is a risk that some indicators to be eliminated but they are hopeful that the indicator on breastfeeding will remain- something which will be crucial for ongoing advocacy. Kenya The alliance is establishing a SUN CSA chapter at sub-national level in Mombasa. They held a planning meeting to develop a ToR and six month work plan. Liberia After a 2 day workshop from 24-25 October, with 45 CSOs (42 nationals and 3 INGO), a SUN CSA steering committee has been formed in Liberia. We look forward to working with you to Scale Up Nutrition in Liberia. |
|
|
Madagascar In November, the HINA Civil Society Platform organised a ‘Solidarity Week for nutrition’, a major event bringing together the SUN movement in Madagascar. The events celebrated the achievements of HINA and called for a continued multi-sectoral, multi-stakeholder approach to tackling malnutrition. |
|
|
Photo: The Representative of the National Board of Nutrition, the representative of the Senate of Madagascar, the Special Adviser to the Prime Minister representing the Prime Minister, the Chairman of the Board of Directors of the HINA Platform and the Deputy Representative of the WFP in Madagascar, open HINA week. The event was sponsored by the Prime Minister and was attended by members from across the SUN family in Madagascar, including government, private sector, academics, civil society and UN networks. The event, which was attended by more than 2000 visitors, showcased solutions being undertaken by these partners to combat malnutrition.
Malawi CSONA held a meeting with 30+ MPs, from a diverse range of sectors, to present the results of their Budget Analysis. In the space of 5 days they analysed 6 budgets selected cost centres. Myanmar In November, the second Annual General Assembly of the SUN CSA network took place in Yangon. 85 participants from different NGOs came together with Government officials and representative of the Donors and UN networks. Participants shared experiences from their respective regions and identified key drivers of malnutrition. Participants also identified solutions for tackling the underlying causes of malnutrition and proposed concrete actions for action. The participants committed to increased collaboration, coordination and knowledge sharing. Nigeria CS-SUNN hosted a panel discussion on nutrition messaging and advocacy; telling the nutrition story. Panel members included Head of Nutrition at the Federal Ministry of Health, Head of Nutrition at the World Bank Nigeria, UNICEF Nutrition Adviser and senior members of the press. CS-SUNN also held a 2-day retreat for legislators and policy makers in Niger State to discuss 2016-17 health budget implications for child and family health in the state. |
|
|
Photos: (Left) Nigeria, Legislative advocacy retreat for Niger State. (Right) Pakistan, #InvestInNutrition Campaign |
|
|
Pakistan As part of their #InvestInNutrition campaign, SUN CSA Pakistan asked members of the public to send in their photographs & selfies with the message #InvestinNutrition. Check out some of the activity on the SUNCSA, Pak Facebook Page and Twitter. The campaign received mass media coverage including television, radio and newspaper. This newspaper paper supplement, which highlights the Right to Food, was published in the Daily Nation on Universal Children’s Day. Rwanda The alliance held 2 days of roundtables to discuss the role of private sector and fortification in scaling up nutrition in Rwanda. In addition to Civil Society and Private sector representatives, the discussions also brought together representatives from Government, UN agencies and Academia. An outcome document with 12 key recommendations was developed.
Sierra Leone
On international Human Rights Day FAO, SUNI and Parliamentarians met to discuss how to enshrine the Right to Food in the national constitution and education system. 40 Parliamentarians and representatives from civil society and media participated. On behalf of the Parliamentarians, the Chair Roselyn Smith committed to take ownership of the Right to Food sections in the draft constitution to push this forward in Parliament. Parliamentarians urged civil society to engage communities on Right to Food to inform them of their roles and responsibility in this process. |
|
|
SUN CSP was also involved in validating a right to food teaching manual at Njala University campus in Southern Sierra Leone. Photo: SUNI Right to Food Meeting |
|
|
South Sudan An alliance is beginning to take shape in South Sudan and we look forward to supporting them in improving food security and nutrition in their country. Senegal The alliance has been working to increase engagement with decision makers in Senegal. They are specifically calling on the government to maintain or even surpass its commitment to increase funding for nutrition by at least $2.8 billion a year. Tanzania PANITA hosted the inaugural awards ceremony for their ‘Journalist Excellence in Reporting on Nutrition’ Competition, with the Deputy Minister for Information, Culture, Arts and Sports as the guest of honour. The award was introduced as a way to incentivise more reporting on nutrition issues, something which is critical for increasing community awareness around nutrition and for holding governments to account. PANITA the alliance in Tanzania & CSONA in Malawi had a week exchange visit on governance and growing the alliance. They also had a meeting with the government SUN focal person Mr Obey Assry. They also visited CSO members to share experiences. Zambia The alliance successful presented their 2017 Nutrition Budget Analysis before the Parliamentary Expanded Committee on Estimates and Expenditure. |
|
|
SUN CSAs in the News: - Liberia, The New Dawn - CSOs Organise SUN Civil Society Alliance of Liberia (SUNCSAL)
- Nigeria, Pulse - In Kaduna, CS-SUNN praises government for emergency nutrition intervention
- Nigeria, The Eagle Online - CS-SUNN advocates for increased budgetary allocation for nutrition interventions
- Nigeria, AllAfrica.com - CS-SUNN urge Government to Implement Nutrition Policy
- Nigeria, Vanguard - 2017 BUDGET: 4 States seek funds to save 1m women and children
- Nigeria, Splash FM - Funmi from CS-SUNN discussed child malnutrition.
- Malawi, AllAfrica.com - MPs Shocked With Malnutrition Levels in Malawi Caused By Food Shortages
- Pakistan, Observer - Media's role is crucial to address issue of malnutrition
- Pakistan, Daily Times - http://dailytimes.com.pk/islamabad/01-Dec-16/moot-highlights-medias-role-in-addressing-malnutrition
- Pakistan, DAWN - http://epaper.dawn.com/DetailNews.php?StoryText=01_12_2016_152_006
- Pakistan, 24News - https://www.facebook.com/24NewsHD.tv/videos/1854446124769167/?pnref=story
In addition they have published two articles written by Dr. ZA Bhutta and Dr. Shehla Zaidi on the impact of malnutrition: And were part of a TV debate about the right to food: |
|
|
Renforcement de la nutrition - Réseau de la société civile - Bulletin d'information pour les ASC SUN Version française |
|
|
SOMMAIRE 1. Nouvelles du réseau 2. Ouvertures 3. Mises à jour des alliances de la société civile 4. Ressources 5. Manifestations Recevez nos profonds remerciements pour tout votre travail et votre enthousiasme au cours de l'année écoulée. Continuez à lire sur les dernières mises à jour et les ouvertures, ainsi que sur les faits saillants de l'incroyable travail mené par les alliances de la société civile SUN à travers le monde. Nous espérons que vous en tireriez de l'inspiration pour votre travail en 2017. Si vous avez des questions, prenez attache avec nous à l'adresse : sun.csnetwork@savethechildren.org.uk |
|
|
Bienvenue à Megan! Cara Flowers a repris le rôle de Coordinatrice du Réseau de la société civile SUN et Megan Pennell a rejoint le réseau en tant que notre Conseillère de soutien aux pays. Vous pouvez en savoir plus sur l'équipe du Secrétariat et le soutien que nous pouvons vous fournir ici Itinéraires d'apprentissage au Rwanda En fin du mois d'octobre, le Réseau de la société civile SUN, en coopération avec l'Alliance de la société civile SUN au Rwanda et PROCASUR Corporation, a lancé le premier programme international d'itinéraires d'apprentissage pour les échanges entre entre pays au Rwanda. Cet échange d'apprentissage entre pairs qui a duré six jours a rassemblé les alliances de neuf pays africains pour apprendre des innovations utilisées par la société civile pour aider les gouvernements à renforcer la nutrition. Pour en savoir plus sur l'itinéraire d'apprentissage, cliquer ici Atelier d'échange d'apprentissage sur le plaidoyer en Indonésie Du 11 au 13 janvier, un atelier de deux jours est organisé par le Réseau de la société civile SUN avec le soutien de Save the Children et de ses partenaires en Indonésie. L'atelier aidera à renforcer les capacités de la société civile indonésienne à soutenir les efforts du gouvernement pour le renforcement de la nutrition en Indonésie. Des représentants des alliances de la société civile SUN au Bangladesh, au Cambodge, au Myanmar, au Népal et au Pakistan participeront également à la réunion afin de partager leurs expériences de meilleures pratiques, de favoriser l'apprentissage mutuel et de recenser des possibilités de coopération régionale. Suivez @SUNCSN pour les dernières mises à jour Feuille de route du Mouvement SUN La Stratégie et feuille de route du Mouvement SUN définit l'idéal que le mouvement SUN cherche à atteindre d'ici 2030. Elle présente comment nous pouvons tous coopérer, pour réaliser notre idéal d'un monde sans malnutrition d'ici 2030. Consulter la Stratégie et Feuille de route du Mouvement SUN en ligne ici. Stratégie du Réseau de la société civile SUN La stratégie du Réseau de la société civile SUN décrit l'apport du Réseau de la société civile pour la Feuille de route globale SUN et peut être consultée en ligne ici. Rapport annuel d'avancement Le Rapport annuel d'avancement du Mouvement SUN 2016 est maintenant disponible pour téléchargement ici. Le rapport donne un aperçu détaillé des progrès réalisés et des résultats obtenus concernant le renforcement de la nutrition dans les pays SUN et de l'évolution générale du Mouvement. Recueil d'interventions pour la nutrition Le Secrétariat SUN / REACH du Réseau des Nations Unies a élaboré, en consultation avec les agences partenaires de l'organisation des Nations Unies, le Recueil d'interventions pour la nutrition (CAN). Le Recueil d'interventions pour la nutrition a été conçu pour fournir une compréhension de l'ampleur des mesures nécessaires pour combattre la malnutrition, faciliter le dialogue multisectoriel et encourager les interventions au niveau des pays, en particulier sur les politiques et la planification liées à la nutrition. Les documents qui constituent le Recueil d'interventions pour la nutrition peuvent maintenant être téléchargés à partir de cette page Web. Le Recueil d'interventions pour la nutrition intégral peut maintenant être téléchargé à partir de cette page Web. |
|
|
2. Ouvertures Faire une demande pour l'itinéraire d'apprentissage en Asie Les demandes pour servir d'hôte de l'itinéraire d'apprentissage en Asie sont maintenant ouvertes. Le partenaire d'accueil jouera un rôle clé pour l'itinéraire d'apprentissage en déterminant et en mettant en valeur les meilleures pratiques innovantes en matière de nutrition dans son pays. Faire une demande pour devenir le pays hôte en remplissant le formulaire de demande ici. La date limite pour les demandes est le 20 janvier. Dates à retenir - Webinaire sur les plans d'innovation en matière d'itinéraires d'apprentissage Le mardi 31 janvier, vous êtes invités à joindre à nous pour un webinaire pour en savoir plus sur l'itinéraire d'apprentissage. L'objectif de cet atelier est de faire un échange sur les mises à jour consécutives à l'itinéraire d'apprentissage, d'attirer l'attention des donateurs sur les plans d'innovation des alliances de la société civile SUN, d'annoncer le lauréat du Prix du plan d'innovation et de définir des possibilités de viabilisation de la coopération. Bien vouloir retenir cette date dans vos agendas. Rejoignez l'événement Facebook ici. L'ordre du jour complet et des informations supplémentaires peuvent être trouvés ici. Théorie du changement La mouture de la Théorie du changement du Réseau de la société civile SUN est maintenant disponible en anglais ici. Une version française est prévue prochainement. Merci à tous ceux qui ont été d'un apport à travers l'atelier. Nous vous invitons à examiner cette première mouture et à envoyer vos commentaires à m.pennell@savethechildren.org.uk au plus tard vendredi le 27 janvier 2017. Parlementaires ambassadeurs Nous explorons actuellement les possibilités de création d'un réseau mondial de parlementaires ambassadeurs de la nutrition. Si vous travaillez avec un parlementaire qui est un fervent défenseur de la nutrition ou qui aimerait en savoir plus sur cette initiative, veuillez nous en informer par courriel à m.pennell@savethechildren.org.uk |
|
|
2. Mises à jour des alliances de la société civile Kirghizistan L'Alliance de la société civile SUN a plaidé avec succès pour l'inclusion d'un indicateur sur l'allaitement maternel dans la liste des indicateurs des Objectifs nationaux de développement durable du ministère de la Santé. Cette liste sera maintenant soumise au gouvernement pour examen. Il existe un risque que certains indicateurs soient éliminés, mais ils espèrent que l'indicateur sur l'allaitement maternel sera préservé, ce qui sera un élément fondamental du plaidoyer en cours. Kenya L'Alliance de la société civile SUN établit une constituante sous-nationale à Mombasa. Elle a tenu une réunion de planification pour élaborer des termes de référence et un plan de travail de six mois. Libéria Après un atelier de deux jours du 24 au 25 octobre, avec 45 Organisations de la société civile (42 nationales et trois Organisations non gouvernementales internationales), un comité directeur de l'Alliance de la société civile SUN a été formé au Libéria. Nous nous réjouissons à l'idée de coopérer avec vous pour le renforcement de la nutrition au Libéria. |
|
|
Madagascar En novembre, la Plateforme de la Société Civile HINA a organisé la « Semaine de la Solidarité pour la nutrition », événement majeur réunissant les parties prenantes du Mouvement SUN à Madagascar. Les manifestations ont été organisées pour marquer les réalisations de l'Alliance de la société civile (HINA) et en appeler à une démarche multisectorielle et multi-acteurs de lutte contre la malnutrition. |
|
|
Photo: le Représentant de l’Office National de Nutrition, la représentante du Sénat de Madagascar, le conseiller spécial du Premier ministre représentant la Primature, le Président du Conseil d’Administration de la Plateforme HINA, et la représentante adjointe du PAM à Madagascar, ont inauguré le Salon HINA en coupant le ruban ensemble L'événement était parrainé par le Premier ministre et suivi par des membres de toute la famille du Mouvement SUN à Madagascar, y compris le gouvernement, la société civile, le secteur privé, le milieu universitaire et les réseaux des Nations Unies. La manifestation à laquelle ont participé plus de 2000 visiteurs, a donné lieu à la présentation des solutions mises en œuvre par ces partenaires pour lutter contre la malnutrition. Malawi L'Alliance des organisations de la Société civile pour la nutrition au Malawi (CSONA) a tenu une réunion avec plus de 30 députés, provenant de divers secteurs, pour présenter les résultats de leur analyse budgétaire. En l'espace de cinq jours ils ont étudié six centres sélectionnés de chiffrage budgétaire. Myanmar En novembre, la deuxième assemblée générale annuelle du réseau de l'Alliance de la société civile SUN a eu lieu à Yangon. 85 participants de différentes Organisations non gouvernementales se sont réunis avec des représentants du gouvernement et des représentants des donateurs et des réseaux des Nations Unies. Les participants ont partagé les expériences de leurs régions respectives et défini les principaux moteurs de la malnutrition. Ils ont également défini des solutions pour s'attaquer aux causes sous-jacentes de la malnutrition et ont proposé des mesures concrètes d'action. Ils se sont engagés à accroître la coopération, la coordination et le partage des connaissances. Nigeria L'Alliance de la société civile SUN au Nigeria a organisé une table ronde sur les messages et le plaidoyer en matière de nutrition en s'appuyant sur des narratifs de nutrition. Les conférenciers à la table ronde étaient entre autres le chef de la nutrition au ministère fédéral de la Santé, le chef de la nutrition à la Banque mondiale au Nigéria, le conseiller en nutrition de l'UNICEF et de hauts responsables de la presse. L'Alliance de la société civile SUN au Nigeria a également organisé une retraite de deux jours à l'attention des législateurs et les décideurs dans l'État du Niger pour discuter des répercussions du budget 2016 - 2017 sur la santé infantile et la famille dans l'État. |
|
|
Pakistan Dans le cadre de leur campagne #InvestInNutrition, l'Alliance de la société civile SUN au Pakistan a demandé aux participants d'envoyer leurs photos et selfies avec le message #InvestinNutrition. Découvrir quelques-unes des activités de l'Alliance de la société civile SUN au Pakistan sur sa page Facebook SUNCSA, Pak Facebook Page et Twitter. Elle était couverte par des médias de masse à savoir la télévision, la radio et la presse écrite. Ce supplément de journal, qui met en exergue le droit à l'alimentation, a été publié dans le Daily Nation à l'occasion de la Journée mondiale de l'enfance: nation.com.pk/E-Paper/islamabad/2016-11-20/page-13 Rwanda L'Alliance de la société civile SUN au Rwanda a tenu des tables rondes sur deux jours pour discuter du rôle du secteur privé et de l'enrichissement dans le renforcement de la nutrition au Rwanda. En plus des représentants de la société civile et du secteur privé, les discussions ont également rassemblé des représentants du gouvernement, des agences des Nations Unies et du milieu universitaire. Un document final contenant 12 recommandations clés a été élaboré. |
|
|
Sierra Leone Lors de la Journée internationale des droits de l'homme, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, la SUNI et les parlementaires se sont réunis pour discuter de la façon d'inscrire le droit à l'alimentation dans le système constitutionnel et éducatif national. Tell your story. Use catchy text, bullets, links and more to bring your words to life. |
|
|
40 parlementaires et des représentants de la société civile et des médias y ont participé. Au nom des parlementaires, la présidente Roselyn Smith s'est engagée à s'approprier des articles de la mouture de constitution portant sur le droit à l'alimentation pour faire avancer cette motion au Parlement. Les parlementaires ont exhorté la société civile à faire participer les communautés sur les questions de droit à l'alimentation afin de les informer de leurs rôles et redevabilités dans ce processus. La Plateforme de la société pour le Mouvement SUN a également participé à la validation d'un manuel d'enseignement du droit à l'alimentation au campus de l'Université de Njala, dans le sud de la Sierra Leone. Soudan du Sud Une alliance commence à prendre forme au Soudan du Sud et nous espérons les aider à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle dans leur pays. Sénégal L'Alliance s'est efforcée d'accroître la participation des décideurs au Sénégal. Elle interpelle expressément le gouvernement de maintenir ou même de dépasser son engagement d'augmenter le financement de la nutrition d'au moins 2,8 milliards de dollars par année. Tanzanie Le Partenariat pour la nutrition en Tanzanie (PANITA) a été l'hôte de la cérémonie inaugurale de remise du Prix de l'« Excellence des journalistes en matière de rapports sur la nutrition », avec le sous-ministre de l'Information, de la Culture, des Arts et des Sports comme invité d'honneur. Le prix a été introduit comme un moyen d'inciter à davantage de rapports sur les questions de nutrition, ce qui est essentiel pour accroître la sensibilisation de la communauté sur la nutrition et pour tenir les gouvernements redevables. Le Partenariat pour la nutrition en Tanzanie (PANITA) l'alliance en Tanzanie et l'Alliance des organisations de la Société civile pour la nutrition au Malawi (CSONA) ont organisé une visite d'une semaine sur le pilotage et le développement de l'alliance. Ils ont tenu une réunion avec le Point focal SUN du gouvernement, M. Obey Assry. Ils ont également visité des membres des Organisations de la société civile pour des échanges d'expériences. Zambie L'alliance a réussi à présenter son analyse budgétaire de la nutrition de 2017 devant la commission parlementaire élargie sur les prévisions budgétaires et les dépenses. L'Alliance de la société civile SUN dans les journaux: - Libéria, The New Dawn - Les Organisations de la société civile organisent l'Alliance de la société civile du Libéria (SUNCSAL)
- Nigeria, Pulse - À Kaduna, l'Alliance de la société civile SUN au Nigeria félicite le gouvernement pour une intervention nutritionnelle d'urgence
- Nigeria, The Eagle Online – l'Alliance de la société civile SUN au Nigeria plaide pour une augmentation des allocations budgétaires pour des interventions de nutrition
- Nigeria, AllAfrica.com - Nigeria : L'Alliance de la société civile SUN au Nigeria exhorte le gouvernement à mettre en œuvre la politique de nutrition
- Nigeria, Vanguard - BUDGET 2017 : 4 États cherchent des fonds pour sauver un million de femmes et d'enfants
- Nigeria, Splash FM - Funmi de l'Alliance de la société civile SUN au Nigeria a discuté de la malnutrition infantile.
- Malawi, AllAfrica.com - Les députés choqués par les niveaux de malnutrition au Malawi causés par les pénuries alimentaires
- Pakistan, Observer - Le rôle des médias est crucial pour traiter la question de la malnutrition
- Pakistan, Daily Times - http://dailytimes.com.pk/islamabad/01-Dec-16/moot-highlights-medias-role-in-addressing-malnutrition
- Pakistan, DAWN - http://epaper.dawn.com/DetailNews.php?StoryText=01_12_2016_152_006
- Pakistan, 24News https://www.facebook.com/24NewsHD.tv/videos/1854446124769167/?pnref=story
En outre, ils ont publié deux articles écrits par le Dr ZA Bhutta et le Dr Zaidi Shehla sur les conséquences de la malnutrition : Et ont participé au débat télévisé sur le droit à l'alimentation: |
|
|
Actualización de la Red de la Sociedad Civil de SUN para las ASC versión española |
|
|
ÍNDICE 1. Noticias de la red 2. Oportunidades 3. Últimas noticias de las Alianzas de la sociedad civil 4. Artículos de interés, herramientas y recursos 5. Eventos Muchas gracias por su intensa labor y entusiasmo durante este último año. Sigan leyendo para conocer más sobre las últimas noticias, oportunidades y lo más destacado del asombroso trabajo realizado por las Alianzas SUN en todo el mundo; esperamos que sirva de inspiración para su labor en el 2017. Ante cualquier consulta, no duden en escribirnos a sun.csnetwork@savethechildren.org.uk |
|
|
Bienvenida a Megan Cara Flowers acaba de asumir el papel de coordinadora de la Red de la Sociedad Civil (RSC) de SUN y Megan Pennell se incorporó a la red como asesora de asistencia a los países. En el siguiente enlace podrá informarse en más detalle sobre el equipo del Secretariado y acerca de la asistencia que podemos ofrecerles. Ruta de Aprendizaje de Ruanda A fines de octubre, la RSC de SUN, en colaboración con la Alianza de SUN de Ruanda y la Corporación PROCASUR, lanzó el primer programa de intercambio internacional Ruta del Aprendizaje en Ruanda. Este intercambio de aprendizaje entre colegas, de seis días de duración, congregó a las alianzas de nueve países africanos para compartir las innovaciones llevadas a cabo por la sociedad civil dirigidas a apoyar a los Gobiernos en el fomento de la nutrición. En el siguiente enlace podrá informarse en más detalle sobre el programa Ruta de Aprendizaje: http://suncivilsocietynet.wixsite.com/learningroute/rwanda-learning-route Taller sobre incidencia e intercambio de aprendizaje en Indonesia Entre el 11 y el 13 de enero se realizará un taller de dos días de duración, organizado por la RSC de SUN con la asistencia de Save the Children y sus colaboradores de Indonesia. El taller ayudará a desarrollar las capacidades de la sociedad civil indonesia para apoyar las iniciativas gubernamentales dirigidas a fomentar la nutrición en el país. El evento contará con la participación de representantes de las Alianzas de la Sociedad Civil (ASC) de SUN de Bangladés, Camboya, Birmania, Nepal y Pakistán, para compartir sus experiencias en materia de buenas prácticas, propiciar el intercambio de conocimientos e identificar oportunidades para la colaboración a nivel regional. Sigue @SUNCSN para las últimas actualizaciones. Hoja de ruta del Movimiento SUN En el documento Movimiento SUN: Estrategia y Hoja de Ruta se expone la visión que el Movimiento SUN quiere lograr para el año 2030. Se explica la manera en que podemos trabajar todos en conjunto hacia el cumplimiento de nuestra visión de un mundo sin malnutrición para el año 2030. En el siguiente enlace puede consultar el documento: http://scalingupnutrition.org/es/acerca-de/estrategia-y-hoja-de-ruta-del-movimiento-sun/ Estrategia de la RSC de SUN La estrategia de la RSC de SUN, que describe la contribución de la Red de la Sociedad Civil a la hoja de ruta global de SUN, se explica en el siguiente enlace: http://www.suncivilsociety.com/about-csn Informe Anual de Progresos El Informe Anual de Progresos 2016 del Movimiento SUN ya está disponible para descargarse aquí. El informe ofrece una visión en detalle sobre los avances y resultados hacia el fomento de la nutrición en los países de SUN y la evolución general del Movimiento. Compendio de Acciones en favor de la Nutrición La Red de la ONU para el Secretariado de SUN/REACH ha desarrollado, en consulta con organismos colaboradores de la ONU, el Compendium of Actions for Nutrition (CAN) [Compendio de Acciones en favor de la Nutrición]. El objetivo de este documento es propiciar una comprensión de la amplia variedad de acciones necesarias para combatir la malnutrición, facilitar el diálogo multisectorial y estimular la acción a nivel nacional, en particular con relación a políticas y la planificación en el campo de la nutrición. Los materiales del Compendio ya se encuentran disponibles y pueden descargarse aquí. En el siguiente enlace puede consultarse el documento completo: http://www.reachpartnership.org/documents/312104/fa572e1e-b8a9-48bf-89c0-cd3afb203c60 |
|
|
2. Oportunidades Solicitudes para el programa Ruta de Aprendizaje de Asia Ya está abierto el plazo para presentar solicitudes para actuar de país anfitrión del programa Ruta de Aprendizaje de Asia. La organización anfitriona desempeñará un papel clave en este programa a través de la identificación y demostración de buenas prácticas en materia de innovaciones en el campo de la nutrición que se realizan en el país. Si desea presentar una solicitud para actuar de país anfitrión, llene el siguiente formulario de solicitud: http://suncivilsocietynet.wixsite.com/learningroute/asia-country-host La fecha límite para las solicitudes es el 20 Enero. Seminario en línea sobre planes de innovación del programa Ruta de Aprendizaje Participe al seminario en linea el 31 de Enero. El propósito del seminario es compartir con ustedes las últimas novedades tras el programa Ruta de Aprendizaje, atraer el interés de los donantes en los planes de innovación de las ASC, anunciar el ganador del Premio de Planes de Innovación e identificar las oportunidades para una colaboración continua. No olvide reservar la fecha en su calendario. Participa en el evento de Facebook aquí. La agenda completa y más información se puede encontrar aquí. Teoría del cambio El borrador de la teoría del cambio de la RSC de SUN ya está disponible en inglés en el siguiente enlace: https://drive.google.com/file/d/0B5p1ApgS7tIIaVZUNS01NE4tbkE/view?usp=sharing. Agradecemos a todos quienes contribuyeron a este documento por medio del taller. Nos gustaría invitarlos a revisar el primer borrador y a que nos envíen sus comentarios al siguiente correo electrónico: m.pennell@savethechildren.org.uk antes del 1 de febrero 2017. Defensores parlamentarios Actualmente estamos estudiando la posibilidad de establecer una red global de defensores parlamentarios de la nutrición. Si usted colabora con un miembro del Parlamento que sea defensor activo de la nutrición o si está interesado en informarse en más detalle sobre esta iniciativa, no dude en comunicárnoslo por medio del siguiente correo electrónico: m.pennell@savethechildren.org.uk. |
|
|
3. Últimas noticias de las Alianzas de la sociedad civil Kirguistán La alianza ha abogado satisfactoriamente por la inclusión de un indicador de lactancia materna en la lista de indicadores nacionales de ODS del Ministerio de Salud. Se enviará esta lista al Gobierno para su consideración. Existe el riesgo de que se eliminen algunos indicadores, aunque se espera que el indicador de lactancia materna permanezca, algo fundamental para la promoción en curso. Kenia La alianza está creando una división de la ASC del Movimiento SUN a nivel subnacional en Mombasa. Organizaron una reunión de planificación para elaborar los TOR y un plan de trabajo de seis meses. Liberia Después de un taller de 2 días, del 24 al 25 de octubre, en el que participaron 45 OSC (42 nacionales y 3 ONGI), se formó un comité de pilotaje de la ASC del Movimiento SUN en Liberia. Esperamos con ansias trabajar con ustedes para fomentar la nutrición en Liberia. |
|
|
Madagascar En noviembre pasado, la Plataforma de la Sociedad Civil HINA organizó la Semana de Solidaridad con la Nutrición, un importante evento que congregó al Movimiento SUN en Madagascar. Las actividades realizadas celebraron los logros de HINA y abogaron por un enfoque multisectorial y multiactor continuo para combatir la malnutrición. |
|
|
El evento fue patrocinado por el primer ministro y contó con la representación de miembros de toda la familia de SUN en Madagascar, incluidos el Gobierno, el sector privado, instituciones académicas, la sociedad civil y las redes de la ONU. Además, asistieron más de 2000 visitantes y se presentaron las soluciones que estos colaboradores están adoptando para combatir la malnutrición. Malaui CSONA celebró una reunión con más de treinta miembros del Parlamento de una amplia variedad de sectores para presentar los resultados de sus análisis presupuestarios. Durante el curso de cinco días, analizaron seis presupuestos de centros de costos seleccionados. Birmania En noviembre, se celebró la segunda Asamblea General Anual de la red de la ASC de SUN en Rangún. Un total de 85 participantes de diferentes ONG se reunieron con funcionarios gubernamentales y representantes de entidades donantes y redes de la ONU. Los participantes compartieron experiencias de sus respectivas regiones e identificaron los factores clave de la malnutrición. Los participantes también identificaron soluciones para abordar las causas subyacentes de la malnutrición y propusieron acciones concretas. Además, se comprometieron a estrechar la colaboración, a mejorar la coordinación y a compartir conocimientos. Nigeria CS-SUNN organizó una mesa redonda sobre mensajes e incidencia en materia de nutrición, y sobre cómo comunicar los temas de nutrición. Entre los participantes de la mesa redonda, se incluyeron el jefe de nutrición del Ministerio Federal de Salud, el jefe de nutrición del Banco Mundial de Nigeria, el asesor de nutrición de Unicef y altos representantes de la prensa. CS-SUNN también celebró un retiro de dos días de duración para legisladores y responsables de la formulación de políticas del estado nigeriano de Níger con el fin de debatir sobre las repercusiones del presupuesto de salud 2016-2017 para la salud de la infancia y de la familia en el estado. |
|
|
Pakistán Como parte de su campaña #InvestinNutrition [Invertir en Nutrición], la ASC de SUN de Pakistán solicitó al público que enviara sus fotografías y selfies con el mensaje #InvestinNutrition. En la página de Facebook y Twitter de SUNCSA, Pak se ofrece más información sobre esta actividad. La campaña recibió cobertura en los medios de comunicación masivos, como la televisión, la radio y los periódicos. En el siguiente enlace puede accederse a un suplemento sobre el derecho a la alimentación, publicado en el Daily Nation con ocasión al Día Universal de la Infancia: http://nation.com.pk/E-Paper/islamabad/2016-11-20/page-13 Ruanda La alianza celebró dos jornadas de mesas redondas para debatir sobre el papel del sector privado y el enriquecimiento de alimentos en el marco del fomento de la nutrición en Ruanda. Además de representantes de la sociedad civil y el sector privado, los debates también congregaron a representantes del Gobierno, organismos de la ONU e instituciones académicas. Se elaboró un documento final con doce recomendaciones clave. |
|
|
El evento contó con la participación de 40 parlamentarios y representantes de la sociedad civil y los medios de comunicación. En nombre de los parlamentarios, la presidenta Roselyn Smith se comprometió a promover las secciones del derecho a la alimentación del borrador de la Constitución en el Parlamento. Los parlamentarios instaron a la sociedad civil que involucraran a las comunidades en el derecho a la alimentación y les informaran sobre su papel y responsabilidad en este proceso. La Plataforma de la Sociedad Civil para el Fomento de la Nutrición, SUN CSP, también participó con la validación de un manual de capacitación sobre el derecho a la alimentación en la Universidad de Njala, al sur de Sierra Leona. Sudán del Sur Una alianza está comenzando a tomar forma en Sudán del Sur y esperamos poder prestarle asistencia en el ámbito de la mejora de la seguridad alimentaria y nutricional en el país. Senegal La alianza ha realizado esfuerzos para aumentar la colaboración con los responsables de la toma de decisiones del país. Está haciendo un llamado específico al Gobierno para que mantenga o incluso supere su compromiso de aumentar el financiamiento para la nutrición como mínimo en USD 2,8 mil millones al año. Tanzania PANITA organizó un acto inaugural de entrega de premios de su concurso Excelencia Periodística en Información sobre Nutrición, con la viceministra de Información, Cultura, Artes y Deportes como invitada de honor. El premio fue introducido como una manera de incentivar la información sobre temas de nutrición, aspecto crucial para mejorar los conocimientos de la comunidad en torno a este tema y para exigir cuentas a los Gobiernos. PANITA, la alianza de Tanzania, y CSONA, de Malaui, realizaron una semana de visitas de intercambio sobre gobernanza y desarrollo de las alianzas. También celebraron una reunión con la persona de contacto de SUN en el Gobierno, Obey Assry. Además, se reunieron con representantes de las OSC para compartir experiencias. Zambia La alianza presentó con éxito su Análisis Presupuestario de la Nutrición 2017 a la Comisión Parlamentaria Ampliada sobre Estimaciones y Gastos. Las ASC de SUN en la prensa: - Liberia, The New Dawn: Las OSC organizan la Alianza de la Sociedad Civil de SUN de Liberia (SUNCSAL)
- Nigeria, Pulse: En Kaduna, CS-SUNN elogia al Gobierno por su intervención de emergencia en materia de nutrición
- Nigeria, The Eagle Online: CS-SUNN aboga por un aumento de la asignación presupuestaria para intervenciones de nutrición
- Nigeria, AllAfrica.com: Nigeria: CS-SUNN insta al Gobierno a implementar la política de nutrición
- Nigeria, Vanguard: Presupuesto 2017: cuatro estados solicitan fondos para salvar un millón de mujeres, niñas y niños
- Nigeria, Splash FM: Funmi, de CS-SUNN, debate sobre la malnutrición infantil.
- Malaui, AllAfrica.com: Malaui: parlamentarios, conmocionados con los niveles de malnutrición en Malaui provocados por la escasez de alimentos
- Pakistán, Observer: El papel de los medios de comunicación es crucial para abordar el tema de la malnutrición
- Pakistán, Daily Times: http://dailytimes.com.pk/islamabad/01-Dec-16/moot-highlights-medias-role-in-addressing-malnutrition
- Pakistán, DAWN: http://epaper.dawn.com/DetailNews.php?StoryText=01_12_2016_152_006
- https://www.facebook.com/Scaling-Up-Nutrition-Civil-Society-Alliance-Pakistan-405586392951623/
- Pakistán, 24News: https://www.facebook.com/24NewsHD.tv/videos/1854446124769167/?pnref=story
Además, se publicaron dos artículos redactados por el doctor Z. A. Bhutta y la doctora Shehla Zaidi sobre el impacto de la malnutrición: La Alianza también fue objeto de un debate televisivo sobre el derecho a la alimentación: |
|
|
|
|
