Modern Times上環店於2019年10月1日 (星期二) 休息一天。於網店購物滿HKD$1,000，輸入優惠碼「XXXX」即可享八折，限時優惠，請勿錯過。

Modern Times Sheung Wan store will be closed on 1 Oct 2019 (Tue). Please enter “XXXX” to enjoy 20% off for orders over HKD$1,000 when check out online. Time limited. Don’t miss it!

【SHOP NOW 即時選購・NEW ARRIVAL】

www.moderntimes.hk/new-arrival

【NEW RELEASE 特急速報・HANDMADE IN JAPAN 日本手工精製】Roberu iPhone 11 Pro / 11 Pro Max Case

謝謝《HYPEBEAST》介紹。貫徹以義大利皮革作為品牌的整体提升，Leather Factory Roberu岩元慎治老師剛發表了最新一代iPhone Case，選用義大利皮革，紋理、顏色與質感充滿着歐洲高級感。受注生產，歡迎預訂。

Roberu革物全由岩元老師一人於橫浜工房精心製作，產量極稀少，有興趣的客人請勿錯過。

Thank you HYPEBEAST’s coverage. Roberu new iPhone Case. Natural dyed Vachetta leather from Italy. Handmade in Japan.

【SHOP NOW 即時選購・NEW ARRIVAL】

www.moderntimes.hk/new-arrival

【WORLDWIDE EXCLUSIVE 限定商品・HANDMADE IN KOBE JAPAN 日本精製】Anchor Bridge Horween Leather Shoulder Pouch

憑著極豐富的造鞋經驗、對皮革的特性與魅力有著深刻了解，Anchor Bridge從靴物為起點，開始進發到其他領域的皮革產品。

Anchor Bridge村橋由紘老師的創作都是以自己的生活習慣出發，設計出愛用Middle Size Shoulder Pouch，選用紋理獨特的Horween Leather及日本產水洗帆布，組合成多功能掛肩小袋，皮革肩帶可調節長度。外遊時將旅行証件、銀包、手提電話等各樣小物放進去，化零為整讓人更安心。

Anchor Bridge革物由村橋由紘老師於日本神戶工房中一人手工精製，故此每回產量極少，久候的客人請勿錯過。

Made of Horween Horse leather. High quality washed canvas from Japan. Well-organised compartments for wallet and passport. Adjustable leather strap. Anchor Bridge stamp logo. Handmade in Japan.

【SHOP NOW 即時選購・NEW ARRIVAL】

www.moderntimes.hk/new-arrival

【NEW RELEASE 新作發布・HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本精工手製】Claustrum CIG Container

Claustrum遠藤健史老師，剛發表了新作ARTICULAR WALLET S。今天，遠藤老師再發表名為「CIG」的新作，顧名思義，就是体積Compact的Cigarette Case ，完全呼應着遠藤老師追求瀟灑的「特務風」美學觀。

Claustrum Cigarette Case. High strength stainless steel. One-hand operation. Handmade in Japan.

【SHOP NOW 即時選購・NEW ARRIVAL】

www.moderntimes.hk/new-arrival

【MODERN TIMES TOKYO

ONLINE・線上限定】

作為Modern Times六周年特別活動之一，Modern Times Tokyo將於Modern Times網店，限定放送由我們駐東京選物師為大家嚴格挑選的限定商品。全部均為東京直送的日本限定版本，產量稀少，極度珍貴。很多單品已經完賣，不要錯過。

As one of the special events of the sixth anniversary of Modern Times, Modern Times Tokyo will launch a set of special edition goods online — handpicked by our Tokyo-based selector, all items are rare and limited. Don’t miss it!

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【LAST ONE 最後一枚・MODERN TIMES TOKYO 直送特別商品】Self Service x IDEA T-Shirt

由我們東京事務所MODERN TIMES TOKYO直送限定商品，每回到貨量極稀少，但全都是不可錯過的逸品。今天上架的，就有Self Service x IDEA BOOKS T-Shirt。最後一枚，不要錯過。

MODERN TIMES TOKYO special item. Self Service x IDEA BOOKS T-Shirt. Last one.

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【ONE OFF 一枚限定・MODERN TIMES TOKYO 直送特別商品・MADE IN JAPAN 日本製造】The North Face Japan How To Camp Bandana

由我們東京事務所 MODERN TIMES TOKYO直送限定商品，每回到貨量極稀少，但全都是不可錯過的逸品。今天上架的，就有日本手工精製The North Face Japan How To Camp Bandana，極美的圖案，造工更是貫徹日本製品的高水準。

MODERN TIMES TOKYO special item. The North Face Japan How To Camp Bandana. Made In Japan.

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【LAST ONE 最後一枚・MODERN TIMES TOKYO 直送特別商品】Ace Hotel New York Coffee Mug - Home and Away & Seattle

由我們東京事務所MODERN TIMES TOKYO直送限定商品，每回到貨量極稀少，但全都是不可錯過的逸品。今天上架的，就有Ace Hotel New York Coffee Mug。最後兩款包括Home and Away & Seattle字樣，不要錯過。

MODERN TIMES TOKYO special item. Ace Hotel New York Coffee Mug - Home and Away & Seattle. Last ones.

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【LAST ONE 最後一枚・MODERN TIMES TOKYO 直送特別商品・MADE IN USA 美國製造】Healthknit USA Socks Set

由我們東京事務所MODERN TIMES TOKYO直送限定商品，每回到貨量極稀少，但全都是不可錯過的逸品。今天上架的，就有Healthknit USA Socks Set。一式三款Skater Socks，美國製造，最後一Set，不要錯過。

MODERN TIMES TOKYO special item. Healthknit USA Socks Set. Skater Socks. Size 25-27cm. Made In USA. Last one.

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【LAST ONE 最後一枚・MODERN TIMES TOKYO 直送特別商品・MADE IN USA 美國製造】L.L. Bean Boat Gum Shoes

由我們東京事務所MODERN TIMES TOKYO直送限定商品，每回到貨量極稀少，但全都是不可錯過的逸品。今天上架的，就有L.L. Bean Boat Gum Shoes。最後一對，不要錯過。

MODERN TIMES TOKYO special item. L.L. Bean Boat Gum Shoes. US9. D Width. Made In USA. Last one.

【SHOP NOW 即時選購・MODERN TIMES TOKYO】

www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo

【MT MAGAZINE DEPT・MT TOKYO SPECIAL】來自18年前的全新品《RELAX》Vol. 50. Shop now Modern Times Magazine Dept.

【請即訂閱 SUBSCRIBE NOW

MODERN TIMES SELECTS】

《MODERN TIMES SELECTS》是我們一個連載式的電郵通訊專欄，各位曾在我們網店購物的客人、VIP會員等都會收到。每周都會分享我們團隊的日常見聞，並報導店內大小Happenings、各種單品詳細介紹、各品牌最新消息及優惠等。還未登記的朋友可以到www.moderntimes.hk訂閱，就能定期收到會員專屬的通訊了。

Subscribe to MODERN TIMES SELECTS to receive our latest updates on Modern Times new arrivals, happenings, special offers, as well as demos on featured products.

Subscribe now www.moderntimes.hk

____________________________

【MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE】
上環德輔道中306號余氏大廈3/F

電梯按3字 (近西港城電車站)

www.moderntimes.hk

【營業時間 Hours】

星期一至五 Mon to Fri 1 - 7pm

星期六及日 Sat & Sun 1 - 6pm