【MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. NEW ARRIVAL 嚴選上架】 |
|
|
日本及歐美雜誌深入獨特的取材角度，讓它們擁有著媲美書本，超越時限的價值。Modern Times以「Standard Life Store」為定位，搜羅世界各地具質素的生活配件，如皮革用品、帽子、皮鞋。同時，亦為客人們搜羅世界各地具質素的雜誌，除了《Popeye》、《Brutus》等日本雜誌的最新期刊外，亦提供訂購Back Issue及各類特刊服務，歡迎查詢。所有雜誌於Modern Times實體店發售，最新及Back Issue雜誌歡迎親臨店內參觀選購。今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，亦全部於Modern Times Magazine Dept.網店上架，接受郵購。足不出戶就可享快遞直送，雜誌愛好者請勿錯過。 Magazines are well known for digging deep into their respective topics, making them closer to books in quality and similarly retain a sort of timelessness. Modern Times has always held to the concept "Standard Life Store", therefore finding the most interesting and best quality accessories ranging from leather goods, hats, and leather shoes has always been our mission. Naturally, this passion extends to our taste in magazines as well, in addition to the latest issues of Popeye and Brutus; we also provide back issue ordering. Magazines are available in our Sheung Wan store, so feel free to stop by to check out our current selection. Starting today, Modern Times Magazine Dept. online store also accepts mail order. Magazines lovers don’t miss it! 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【PRE-ORDER NOW 新刊預訂．MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. 嚴選上架】Popeye Vol. 887 我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。 Delivered by Modern Times Magazine Dept. Popeye Magazine Vol. 887 2021年3月號 2021 March Issue 就是喜歡宅在家 比起出門更喜歡待在家裡，就算待在家裡的時間很長卻也從來沒有想過要改變房間佈置，直到去年疫情爆發後，因為無法隨意外出所以只能待在家裡，但這樣也讓我們有更多的時間可以好好重新檢視自己的房間。雜亂的工作空間、佈滿灰塵的書架… 或許有點髒亂但還是很舒適，如果能夠讓房間裡充滿自己喜歡的事物，應該會更喜歡待在家裡。去年年初疫情爆發後，為了防止疫情擴散，各國紛紛祭出禁止外出、限制集會… 等管制措施，隨著待在家裡的時間變長，也讓許多人開始想要將房間打造成屬於自己的小小天地。從日本的東京、美國的紐約到瑞典的斯德哥爾摩… 本期特別要為大家收錄世界各國8個都市的型男房間佈置實例，希望大家能夠從中找到佈置房間的靈感。 City Boys’ Habitats Despite the fact that, like many others, we’ve been spending more time at home, we have realized that we don’t really care about where we live. Worn out (in a bad sense) furniture, no functionally organized work space, and our bookshelves are covered with piles of dust. However, we kind of like as they were, but we also think it wouldn’t be that difficult to make our home more comfortable. The most important thing is to be surrounded by the things that make us happy and upbeat, so we shouldn’t hesitate to be crazy and unconventional. This edition is full of original, unique, and sometimes quirky homes from around the world. Enjoy staying home! 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【IN STOCK 現貨發售 ‧ 100-YEAR-OLD USA BRAND 美國百年品牌】Filson Journeyman Backpack Otter Green 美國製造Filson經典背包到着，Journeyman Backpack Otter Green配色及Packer Hat全三種配色到着， Made in USA的質感真的無可取代。歡迎來Modern Times上環店來試試實物。 Modern Times於2013年創立時，已成為Filson直接授權的官方認可經銷商（Filson於香港不設地區代理），合作達八年之久，已成為長久穩固的合作伙伴。除了店中款式，我們亦可為客人預訂各款Filson商品，由美國Filson總部直送，安心可靠。 STYLE #70307 MADE IN USA Filson Journeyman Backpack. Padded back with cotton webbing reinforcement for comfortable carrying. Interior padded sleeve sized to fit a laptop or tablet up to 16" wide. Made in USA. 【SHOP FILSON NEW ARRIVAL ‧ 現貨發售】 www.moderntimes.hk/new-arrival?Collection=Filson |
|
|
【PRE-ORDER NOW 新刊預訂．MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. 嚴選上架】Popeye Vol. 888 我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。 Delivered by Modern Times Magazine Dept. Popeye Magazine Vol. 888 2021年4月號 2021 April Issue 衣服魅力完全剖析 「這是哪裡的衣服？」每當看到喜歡的衣服，這句話就會自動冒出來。是某某品牌的設計，在哪裡哪裡買的單品，有時候雖然得到了答案，但不見得就有概念。儘管在現在這個年代，人們挑衣服大多憑直覺，而非根據品牌，可是如果能更了解一些，也會獲得更多樂趣。本號送上衣服大特集，為大家特寫看似基本，其實一點也不普通的魅力單品，也解說今年春夏伸展台的流行情報，推薦自由自在的運動服、帥氣度加倍的軍裝單品… 等等，全面介紹能勾起好奇心的優質設計和相關情報，當然也標註了每件衣服的品牌，下次被問到的時候，就可以輕鬆回答囉。 What brand are you wearing? When we see someone wearing nice cloth, we can’t help asking them, “What brand are you wearing?” The answers may be things like “It’s actually from a Japanese brand, do you know? They’ve just started”. We may not know much about these brands yet, but consequently, we may be wanting this up and coming label in near future. However, times flies and we no longer buy things simply because of their brand names. We now wonder why we are still fascinated by the label that is physically attached to the clothing. That’s because they tell us a lot, such as the history and also philosophy of the designers, and by checking the small labels, we are somehow assured that we can follow our intuition. In this issue, we’ve inserted background information of each of the brands we introduced, so you will have answers to the question: “What brand are you wearing?” 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【PRE-ORDER NOW 新刊預訂．MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. 嚴選上架】Popeye Magazine Special - This Is How City Boys Live 我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。 Delivered by Modern Times Magazine Dept. Popeye Magazine Special Book 特別編集 “This Is How City Boys Live” 結集了《Popeye》Magazine月刊中，每年恆例製作的「部屋與City Boys」的特集內容，橫跨2017、18及19年，製作出第三本「部屋與City Boys」精彩特刊。走訪紐約、洛杉磯、波特蘭、柏林、巴黎、台北、斯德哥爾摩、墨爾本、倫敦、聖地亞哥、哥本哈根、赫爾辛基、底特律、雅典及東京等城市，挑選出61間居所，為大家展現各地男生的生活型態。 Popeye's room feature, special issue for the first time in four years that summarizes the third issue! In 2017, 2018 and 2019, we re-edited the world & Japanese City Boys’ room introduction part into one book from the interior feature that we have made every year. New York, LA, Portland, Berlin, Paris, Taipei, Stockholm, Melbourne, London, San Diego, Copenhagen, Helsinki, Detroit, Athens, Tokyo... All 61 rooms from all over the world. It's my place, and let's go more free! 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【BLACK & CHOCO IN STOCK 現貨發售 ‧ HANDMADE IN KOBE JAPAN 日本神戶工房精工手製】Anchor Bridge Kudu Leather Zip wallet Anchor Bridge選用極罕見的羚羊皮革 (Kudu) 及Vintage拉鍊手工精製的Zip Wallet。內部放置零錢的皮革小間隔以世界聞名的美國Horween出產的Horse Leather製作，各類卡、收據及紙幣可以放在兩邊，體積雖小，實用度卻十分高。經日常使用後，皮革會呈現極具個性的紋理及顏色變化。備有Choco、Camel及Dark Brown色調選擇。 Kudu leather from Charles F. Stead and Co. Ltd. England. Horse leather from Horween Leather Company, USA (Interior). Well-organised compartments for bills and cards. Vintage zipper. Anchor Bridge logo. Handmade in Japan. 【SHOP ANCHOR BRIDGE NEW ARRIVAL ‧ 現貨發售】 www.moderntimes.hk/new-arrival?Collection=Anchor%20Bridge |
|
|
【IN STOCK 現貨發售．MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. 嚴選上架】2nd Vol. 167 我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。 Delivered by Modern Times Magazine Dept. 2nd Magazine Vol. 167 2021年2月號 2021 Feb Issue “Great Japan Made” 《2nd》Magazine一直是我們很喜歡的雜誌，「The reference book for clothes enthusiast」已解釋了他們「特刊向」的編雜方針。有別於《Lightening》等硬派美式文化誌，《2nd》混合了時代感，但介紹起美國品牌時卻又展現出深厚的知識基礎，誠然是極具收藏價值的。每隔一段時間，就會有重量級特刊出現，如之前熱賣的「We Love Alden Special Issue」及「Filson & L.L. Bean」兩本重量級特刊正是一列。本號題為「Great Japan Made」，即使我們喜歡美國休閒風格，依然會對世界認可的高品質日本製品感到好奇。因此，這一次我們將介紹日本製造的高品質服裝及各款日製商品！為您介紹業內人士每天喜歡著用的物品、精選商店中的物品目錄，以及日本引以為傲的眼鏡和牛仔布工廠生產過程，讓您重新發現「Made In Japan」的魅力！它對您來說可能太熟悉了，因此常常被忽略。 Even those of us who like American casual style are still curious about the high-quality Japanese products that the world recognizes. So, this time, we will introduce the high quality clothes and things made in Japan. Introducing favorite items that people in the industry used everyday, catalouges of domestic items at selected shops, and the renowned Japanese glasses and denim factories. A special issue that allows you to rediscover the charm of “Made In Japan”, which is too familiar to you and may often overlooked. 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【PRE-ORDER NOW 新刊預訂．MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. 嚴選上架】Go Out Livin' Vol. 15 我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。 Delivered by Modern Times Magazine Dept. Go Out Special 別冊 Livin’ Vol. 15 戶外休閒風格房間佈置實例特集 享受屬於自己的居家時光 有著美麗的海景與悠閒的生活步調，所以吸引許多都市人移居到此的神奈川縣葉山町，從事時尚行業的田口先生，因為喜歡衝浪所以一直住在神奈川縣藤澤市，最近因為想要遠離人群，所以看中位於寧靜山邊的這間屋齡50年老房子，在充滿昭和風情的房屋裡用喜歡的復古家具來打造出懷舊風格的居家空間。去年疫情爆發後，隨著待在家裡的時間變多，也讓許多人移居到郊區，或許我們無法搬家但我們可以變換家裡的佈置，將喜歡的戶外休閒風融合在生活中，本期特別邀請30位戶外活動愛好者和大家分享他們的房間佈置及收納技巧，希望大家可以從中找到想要嘗試的風格，藉此好好享受屬於自己的居家時光。 Enjoy your own home time With beautiful sea views and a leisurely pace of life, it attracts many urbanites to emigrate to Hayama-cho, Kanagawa Prefecture, Japan. Mr. Taguchi, who is engaged in the fashion industry, has been living in Fujisawa City, Kanagawa Prefecture because he likes surfing. Recently, he wanted to stay away from the crowds. Therefore, he moved to this 50-year-old house on the side of a tranquil mountain. In the house full of Shōwa (Vintage Japanese Era, 1926-1989) style, Mr. Taguchi decorated the house with his favorite retro furniture to create a nostalgic home space. After the outbreak of the epidemic last year, as the time spent at home has increased, many people have moved to the suburbs. Maybe we can’t move but we can change the layout of the home and integrate the outdoor leisure style we like into our life. This issue, we introduced 30 outdoor activity enthusiasts to share their rooms’ layout and storage skills with you, we hope you can find the style you like, so as to enjoy your own home time. 【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT. ‧ 新刊上架】 www.moderntimes.hk/magazine-dept |
|
|
【MODERN TIMES OPENING HOURS・ 營業時間 2021】 Modern Times上環店營業時間： 星期一至五 1-7PM 星期六、日及公眾假期 1-6PM 休日不定，歡迎大家來店前WhatsApp +852 5401 3806查詢。網上購買，速遞直送。 Please note that Modern Times Sheung Wan Store will open: Mon to Fri 1-7PM Sat, Sun & public holiday 1-6PM Day off irregularly, WhatsApp us at +852 5401 3806 before visit. Shop online and deliver to your door. 【SHOP ONLINE DELIVER TO YOUR DOOR ‧ 速遞直送】 www.moderntimes.hk |
|
|
【LEATHER FACTORY ROBERU・LIMITED PROJECT 限量紀念作】Leather Factory Roberu創立十一周年限量紀念作 Derby Sack，是岩元慎治老師首個背包作品。選用日本國產上質牛皮革背包。貫徹Roberu的天然風格，於橫浜Roberu工房中由岩元慎治先生全手工精心製作。備有Camel及Black兩種顏色選擇。Roberu 11th anniversary limited project — D erby Sack. Natural dyed leather from Japan. Handmade in Japan. Available in Camel and Black. 【請即訂閱 SUBSCRIBE NOW MODERN TIMES SELECTS】 《MODERN TIMES SELECTS》是我們一個連載式的電郵通訊專欄，各位曾在我們網店購物的客人、VIP會員等都會收到。每周都會分享我們團隊的日常見聞，並報導店內大小Happenings、各種單品詳細介紹、各品牌最新消息及優惠等。還未登記的朋友可以到www.moderntimes.hk訂閱，就能定期收到會員專屬的通訊了。 Subscribe to MODERN TIMES SELECTS to receive our latest updates on Modern Times new arrivals, happenings, special offers, as well as demos on featured products. Subscribe now www.moderntimes.hk ____________________________ 【MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE】
上環德輔道中306號余氏大廈3/F 電梯按3字 (近西港城電車站) www.moderntimes.hk 【營業時間 Hours】 星期一至五 Mon to Fri 1 - 7pm
星期六及日 Sat & Sun 1 - 6pm |
|
|
|
|
