Удружење сталних судских преводилаца и тумача Србије одржало је годишњу скупштину на којој је усвојен годишњи извештај за 2016. годину и план рада за 2017. годину. Детаљнији извештај по тачка дневног реда можете погледати на нашем сајту. |
|
|
Најава догађања за 2107. годину |
|
|
Стручни састанци са нотарима У договору са Јавнобележничком комором, УССПТС 22. и 29. априла организује стручне састанке представника струке и нотара. Желели смо да овај сусрет одржимо у Суботици, Новом Саду, Београду и Нишу, али због невероватних и непремостивих организационих потешкоћа да нађемо адекватан простор за одржавање, за сада је извесно да ће стручног састанка бити у Новом Саду (22.) и Београду (29.), док потрага за простором у Суботици и Нишу још траје. Због ограниченог броја места, НЕОПХОДНА ЈЕ НАЈАВА УНАПРЕД. | | |
|
|
Стручно усавршавање У сарадњи са Филозофским факултетом УНС, током маја месеца биће одржана стручна усавршавања за енглески, немачки, француски, мађарски и грчки језик. Жеља нам је да, у складу са закључцима Конференције, и са становишта потреба судских преводилаца, понудимо едукацију по моделу тродимензионалног стручног усавршавања, који би реализовали предавачи - представник науке, струке и праксе. Котизација за учешће износи 2000.00 РСД. Због ограниченог броја места у сали, НЕОПХОДНА ЈЕ НАЈАВА УНАПРЕД. | | |
|
|
Забележите у свом календару три дана стручног усавршавања од 28.09. до 1.10. јер ћемо поново окупити струку на једном месту, са још бољим програмом и још више гостију из земље и иностранства. Теме: - судско превођење – правосудна делатност? у сусрет Закону о судским преводиоцима/тумачима, или изменама правилника о судским тумачима
- судски преводилац – невидљива јединка без које се не може
- изазови струке
- сарадња са преводилачким удружењим
| | |
|
|
И не заборавите, сва догађања и програми усавршавања су за све чланове УССПТС (који чланарину измире до маја 2017.) бесплатни, зато што пре постаните наш члан, или обновите своју годишњу чланарину у истом износу као и прошле године, која у складу са одлуком скупштине од 26.11.2016. године износи 3600.00 динара за 2017. годину. | | |
|
|
|
|
